Übersetzung für 'ключова дума' von Bulgarisch nach Deutsch

ключова дума {ж}

Schlüsselwort {n}интернетинформ.

Stichwort {n} [Schlüsselwort]линг.

---

Werbung

ключова функция {ж}

Schlüsselfunktion {f}

ключова фигура {ж}

Schlüsselfigur {f}

ключова роля {ж}

Schlüsselrolle {f}

дума {ж}

Wort {n}

Vokabel {f}линг.

въпросителна дума {ж}

Fragewort {n}линг.

чужда дума {ж}

Fremdwort {n}линг.

вълшебна дума {ж}

Zauberwort {n}

Става дума за ...

Es handelt sich um ...

Die Rede ist von ...

Es geht um ... [+Akk.]

дума по дума

Wort für Wort {adv}

честна дума {ж}

Ehrenwort {n}

усилваща дума {ж}

Verstärkungs­wort {n}линг.

производна дума {ж}

Derivat {n}линг.

сложна дума {ж}

Kompositum {n}линг.

изваждам дума от контекста

ein Wort aus dem Zusammenhang herauslösen {verb}

изплъзва ми се (дума)

ungeprüft herausrutschen [ugs.] {verb}

загубил ума и дума

fassungs­los {adj}

пиша дума с голяма буква

ein Wort großschreiben {verb}

• Името на променливата не може да е ключова дума или оператор.
• Шимански посочва обаче и алтернативната хипотеза на друг полски професор-историк – Владислав Семкович –, според която името е някаква ключова дума със символичен смисъл.
• AdWords въвежда Display URL в рекламата на мястото на оригиналния URL адрес, като по този начин рекламодателите могат да оформят уникален URL адрес, съдържащ таргетираната ключова дума.
• Когато се съберат необходимият брой подсказки отборът трябва да разгадае с тяхна помощ една ключова дума.
• Те се опитват да измислят ефикасен алгоритъм за машина за търсене на уеб страници по ключова дума и създават алгоритъма PageRank..

• Различните части на частичния клас трябва да бъдат дефинирани с ключова дума partial.
• в информационните системи е нейерархична ключова дума или фраза, носеща някаква информация, като например интернет отметки (bookmark).
• Предвид преобладаващата контекстуална реклама по ключова дума (често наричана „Pay-per-click“), микросайтовете може да се създават специално с цел да съдържат такава реклама.
• Дъ (德) е ключова дума тук и се появява 44 пъти в сравнение със 76 появи на дао.
• Шифърът на Виженер е метод за шифроване на текст като се използва поредица от различни шифри на Цезар, свързани с буквите на ключова дума.

• Например, лесно се създава списък по ключова дума за всички документи в сайта.
• Основани са на използването на една централна идея, от която се разклоняват асоциираните с нея идеи или категории, като всяка отделна идея е представена чрез ключова дума и визуални елементи (изображения, цветове, схеми, форми).
• Също така идва с гласов виртуален асистент Bixby; Samsung е подобрил асистента, за да изпълнява задачи, свързани с една ключова дума.
• Финанси ([...]  – наличност, доход) е съвкупност от икономически отношения в процесите на формиране, разпределение и използване на централизираните и децентрализираните фондове за парични средства. В ежедневието думата "финанси" се използва като синоним на пари, и по-точно – на ликвидни парични средства. Ключова дума в сферата на финансите е бюджетът. Глаголът „финансирам“ означава "снабдявам с пари". Съществува и научна дисциплина финанси, която се занимава с изследването и изучаването на процесите и принципите в областта на финансите.