Werbung
 Übersetzung für 'кожата' von Bulgarisch nach Deutsch
jdn. bis zur Weißglut reizen {verb}изкарвам нкг. извън кожата
мед.
Hautdesinfektion {f}
дезинфекция {ж} на кожата
козм.
Hautreinigung {f}
почистване {ср} на кожата
мед.
Hautkrebs {m}
рак {м} на кожата
Hautfarbe {f}цвят {м} на кожата
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Светлинният лъч е насочен към пигмента в косъма, а не в кожата.
  • Може да причини алергия към кожата или дразнещ ефект.
  • Изтъняването на озоновия слой около Земята и озоновите дупки са причина за увеличаване на заболяванията като рак на кожата.
  • Бързото освобождаване на захари в кръвта и непостоянното ниво на инсулина ускоряват регенерацията (стареенето) на клетките на кожата, което означава, че повече мъртви клетки трябва да бъдат прекарани през нейните пори.
  • Около година по-късно заразеният започва да усеща пареща болка, когато женският червей образува мехур върху кожата, обикновено на някой от долните крайници.

  • Трябва да се употребява предпазливо, защото наложения корен може да предизвика изгаряния по кожата.
  • Кожата на гърба е по-дебела и има по-малко нервни окончания, отколкото кожата на всяка друга част на тялото.
  • Вирусът прониква през кожата откъдето достига регионалните лимфни възли.
  • – Изследователите на Байерсдорф разработват иновационна програма за борба със стареенето на кожата, която подпомага процесите на обновяване на клетките от самото им ядро.
  • е вредно въздействие на кожата, причинено от разкъсване, разрязване, пробождане или въздействие с предмет или сила, при което се нарушава външната цялост на кожата.

  • Причинява се от нараняване на кожата или покривните тъкани (порязване, одраскване, изгаряне).
  • Ксеродерма, пигментна ксеродерма ("Xeroderma pigmentosum") или меланоза е наследствено заболяване на кожата, което се проявява, като повишена чувствителност към ултравиолетовите лъчи и се среща сравнително рядко.
  • Предполага се при него, че собствената имунна система атакува меланоцитите в кожата, които умират или не могат да функционират правилно, в резултат на което изчезва меланинът.
  • Препаратите за поддържане на кожата (кремове, лосиони и таблетки), съдържащи хиалуронова киселина, повишават съдържанието на влага в повърхностните слоеве на кожата.
  • Прасковата е много полезна за кожата – изглажда бръчките, поддържа свежестта на кожата и подсилва тена.

  • Симптомите обикновено включват изразени пъпчици по кожата (уртикария), сърбеж, почервеняване на лицето или кожата (зачервяване), или подуване на устните.
  • оксидантен стрес — натрупването на водороден пероксид (H2O2) в кожата.
  • При допир с кожата натрият предизвиква тежки изгаряния, тъй като реагира с влагата от въздуха и по кожата, водейки до образуването на натриев хидроксид, който има алкална реакция и е силно корозивен.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!