Werbung
 Übersetzung für 'кожни' von Bulgarisch nach Deutsch
мед.
Hautkrankheiten {pl}
кожни болести {мн}
мед.
Haut- und Geschlechtskrankheiten {pl}
кожни и венерически болести {мн}
мед.
Hautärztin {f}
лекарка {ж} по кожни заболявания
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Специалист е по кожни и венерически болести, почетен председател на Българското дерматологично дружество, професор, член-кореспондент на Българска академия на науките.
  • Камфорът намалява кашлицата, действа обезболяващо, облекчава слънчеви изгарания, лекува кожни възпаления и др.
  • Градът бил популярен сред римляните, страдащи от кожни болести и ревматизъм.
  • Използва се и при хемороиди, обриви и други кожни заболявания.
  • Външно се прилагат кожни мазила, потискащи размножаването на гъбите, а вътрешно се използват кортизонови препарати и витамини.

  • В Северна Америка расте разновидност на сумака, която обаче е отровна и може да предизвика сериозни кожни реакции при допир.
  • Растението е отровно, сокът му предизвиква кожни раздразнения.
  • Поддава се на дисплазия на тазобедрената става, епилепсия, стомашни проблеми (подувания и усуквания) и някои очни и кожни проблеми.
  • Могат да предизвикат повръщане, стомашно-чревни разстройства и кожни обриви.
  • Капсулираните и разширените окончания не са необходими за различните кожни усещания.

  • Именно то е водещата причина за появата на доброкачествени кожни тумори.
  • Той се използва за лечение на изгаряния и кожни заболявания.
  • Тези кожни петна обикновено са червени, сърбящи и люспести.
  • На територията на селото има две лековити изворчета — едното носи звучното име „Пръдлата“, защото според мълвата лекува стомашно-чревни заболявания и друго, което лекува кожни лишеи.
  • Листата и кората упражняват съдосвиващо действие, поради което намират приложение при разширени вени, варикозни язви, тромбофлебит и малки кожни кръвоизливи.

  • Съдържащото се в него етерично масло се прилага при болести на нервната система, гинекологични заболявания, артрит, ревматизъм, изгаряния, кожни инфекции и диабет.
  • При продължително излагане са възможни да възникнат респираторни и кожни алергии.
  • Професор по кожни и венерически болести.
  • Възможни кожни реакции, чернодробни и бъбречни увреждания.
  • При липсата му се появяват симптомите на болестта скорбут, а именно кожни лезии.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!