Werbung
 Übersetzung für 'конкурентна' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Konkurrenzkampf {m}конкурентна борба {ж}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'конкурентна' von Bulgarisch nach Deutsch

конкурентна борба {ж}
Konkurrenzkampf {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Осигуряването на конкурентна система за логистика във и извън компанията гарантира конкурентоспособност на всички нива от бизнеса и безспорно – развитие и растеж на предприятието.
  • Майкрософт твърди, че първоначалната стратегия не е анти-конкурентна, а по-скоро изпълнение на собствената воля на компанията да разработва функционалности, за които смята, че са в полза на потребителите.
  • създаде групата с надеждата, че касовата рецепция на техните филми ще бъде конкурентна на изданията на други анимационни студия.
  • По онова време вече се експериментира с ограничено либерализиране на регулирания пазар, като се допуска и поощрява работата на новосъздадената стопанска група „Тексим“ при свободно ценообразуване и в конкурентна среда.
  • При своята критика на класовото деление, той защитава тезата на „равните възможности“ пред личностите в условията на конкурентна, капиталистическа среда.

  • железопътна линия Свищов – Левски оценяват линията Сомовит – Ясен като конкурентна и изтъкват в аргументите си, че тя не е железница, а пародия на железопътно съобщение, тъй като цели 3 месеца от годината железният път е във вода.
  • Според настоящото и желаното разпределение на продуктите по графиката се определя фактическата конкурентна стратегия на фирмата като непротиворечива комбинация от трите политики.
  • Тя е много конкурентна и обича да печели през цялото време.
  • „New York World“ започва прилагането на четирицветен печат в първата в света цветна притурка, която включва The Yellow Kid cartoon Hogan's Alley, която с времето влиза в конкурентна битка с тиражите на New York Journal American на Уилям Рандолф Хърст.
  • Системата на османското право е конкурентна между религиозно и светско право и се формира при Мехмед II, след което се утвърждава при Сюлейман I, наричан още "Кануни", т.е.

  • Колата се развива и става все по-конкурентна, Стърлинг Мос решава да кара за отбора през 1957 година.
  • Изтребителят Ла-5 е създаден на базата на неговия предшественик ЛаГГ-3, като самата разработка преминава в изключително напрегната обстановка, дължаща се както на военновремевите условия, така и на жестоката конкурентна борба с конструкторското бюро, ръководено от А.
  • Дадена търговска марка се превръща в генерична тогава, когато с нея започне да се обозначава цяла продуктова категория, дори и когато конкретният продукт е на конкурентна на носителя на генеричната марка компания.
  • За няколко месеца „Middleground“ добиват популярност и печелят няколко конкурса на локално ниво, но след загуба на надпяване с конкурентна банда – „The Jetsists“, групата претърпява перипетии и се разпада.
  • Трети източници споменават вероятността да е убит от конкурентна военна групировка.

  • Всички варианти на 306 освен кабрио и GTI-6 изпълненията са били с много конкурентна цена.
  • След Уилям Хюит начело на Deere & Company става Робърт Хенсън, който работи в период на сложна икономическа ситуация и остра конкурентна борба.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!