Werbung
 Übersetzung für 'конкурс' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Preisausschreiben {n}конкурс {м} [с награда]
муз.
Gesangswettbewerb {m}
певчески конкурс {м}
муз.
Liedwettbewerb {m}
песенен конкурс {м}
Preisgericht {n}жури {ср} на конкурс
Ausschreibung {f}обявяване {ср} на конкурс
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Куприй печели първа награда в престижния Всесъюзен конкурс „Шопен“ в бившия Съветски съюз.
  • Асен Арнаудов у редовен участник в международните журита на Международният конкурс за арфа – Тел Авив и Международният конкурс за изпълнители „Пражка пролет“.
  • Стихосбирката ѝ „Бавни портрети“ (2008) печели Националния конкурс за дебютна литература „Южна пролет“ 2009 и Националния поетичен конкурс „Млади гласове“ в Каварна.
  • Международен екслибрис конкурс Варна е художествен конкурс за изготвяне на екслибрис.
  • Танцовият конкурс (...) на Европейския съюз за радио и телевизия (съкр.

  •  – участва в международния конкурс в гр.
  • След спечелване на конкурс е бил назначен за хоноруван асистент по наказателен процес във ВСУ „Черноризец Храбър“ – Варна.
  • с песента „My love“ участва в първия конкурс за избор на българска песен за песенния конкурс Евровизия.
  • на конкурс за народна музика в Тунис Вълчев получава първа награда.
  • побеждава в популярния шведски телевизионен конкурс Melodifestivalen, с което печели правото да представи своята страна на ежегодния песенен конкурс „Евровизия“.

  • Носител на награди от „Сладкопойна чучулига“, „Бургас и морето“, Младежки конкурс за забавна песен, Конкурс за детски песни на БНТ, Пролетен радио конкурс и др.
  • на всеки 5 години (с изключение на периода на окупация) се провежда Международен конкурс за цигулари на името на Хенрик Виенявски, предназначен за цигулари до 30-годишна възраст.
  • Лауреат е на конкурса за млад автор „Андрей Германов“ (2007), националния конкурс за есе „Непубликуваната книга за българските будители“ (2003), националния поетичен конкурс „Любовта, без която не можем“ (2001).
  • Даниела Дякова има няколко награди от певчески конкурси, сред които първа награда от международния оперен конкурс „Надежди, таланти, майстори“ в гр.
  • Друго основно правило е, че играта е разделена на конкурси.

  • Карабашева има отличия от национални и международни конкурси.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!