Werbung
 Übersetzung für 'конски' von Bulgarisch nach Deutsch
Rosshaar {n}конски косъм {м}
Hufschlag {m} [das Aufschlagen der Hufe beim Gang des Pferdes]конски тропот {м}
Rosskur {f} [ugs.] лечение {ср} с конски дози [разг.]
ein Motor mit 47 Pferdestärkenмотор с 47 конски сили
бот.T
Rosskastanie {f} [Aesculus]
конски кестен {м}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Обикновените конски кестени ("Aesculus hippocastanum") са вид растения от семейство Сапиндови (Sapindaceae).
  • В средата на дромоса открит конски череп.
  • Мощността на автомобила е 4 конски сили, а максималната скорост 20 км/ч.
  • Мирмиранът е „комендант на комендантите“ и имал право да носи като знаме две конски опашки.
  • Четирицилиндрови двигатели с мощност от 76 до 193 конски сили.7 бензинови и 1 дизелов двигател (90 конски сили).

  • През 1969 година компанията демонстрира най-мощния дизелов двигател с мощност 730 конски сили.
  • На български език се използва и по-общият израз „конски обор“.
  • Трамваите във Вроцлав са пуснати в експлоатация като конски трамвай на 10 юли 1877 г.
  • Буквалното значение на термина на немски е: преден, втори конски впряг за подсилване на тягата.
  • Балаклава домакинства на конски състезания всеки август като част от карнавал.

  • За измерване на особено големи разстояния се служи с понятието ход (човешки или конски), взет във времето.
  • Телата бързо са погребани, а 3000 конски трупа са изгорени. Гражданите на Гетисбърг се разболяват от вонята.
  • Двигателите варират от 54 конски сили до 125 при най-новия спортен Суифт, има и модели със задвижване 4х4.
  • По това време започва производството на „Jaguar Mk VII“, с мощност на двигателя 190 конски сили.
  • От 2017 година се провежда и конски фестивал.

  • В ранната гръцка митология сатирът е член на войска от мъжки другари на Дионис; те обикновено имат конски уши и опашки.
  • В Северна Америка конският кестен е наричан „еленово око“ ("buckeye").
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!