Werbung
 Übersetzung für 'коса' von Bulgarisch nach Deutsch
NOUN1   коса | косата | коси | косите
NOUN2   кос | косът | косове | косовете
коса
Haar {n} [Gattung]коса {ж}
22
агр.
Sense {f}
коса {ж}
3
Haarwuchs {m} [Haare]коса {ж}
2 Wörter
dichter Haarwuchs {m}гъста коса {ж}
Matte {f} [ugs.] [dichtes Haar]гъста коса {ж}
Toupet {n}изкуствена коса {ж}
Strähne {f} [Haarsträhne]кичур {м} коса
Zottel {f} кичур {м} коса [несресана, мръсна]
Strähnchen {n}кичурче {ср} коса
геог.
Nehrung {f} [Landenge]
пясъчна коса {ж}
blondes Haar {n}руса коса {ж}
3 Wörter
Haarspülung {f}балсам {м} за коса
козм.
Spülung {f} [Haarspülung]
балсам {м} за коса
Haarlack {m}лак {м} за коса
Haarspray {m} {n}лак {м} за коса
Haarwickel {m}ролка {ж} за коса
Haarschneider {m} [Haarschneidemaschine]тример {м} за коса
инст.козм.
Haarbürste {f}
четка {ж} за коса
Haarspange {f}щипка {ж} за коса
4 Wörter
Hochsteckfrisur {f}вдигната (на кок) коса {ж}
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • "Adiantum reniforme", известна като лотосова папрат от моминска коса, е вид папрат от рода род адиантум (известен като „момина коса“).
  • череп), skullet е подстрижка с електрическа машина (или плешива глава поради естествени причини) с дълга отзад коса (плешив с дълга коса).
  • „Неутралната къна“ е натурално средство за коса, което не съдържа "Lawsonia inermis".
  • Четките за коса трябва да се почистват от косата и измиват редовно.
  • Симон Монро патентова първата преса за изправяне на коса, състояща се от 7 метални зъба, които разресват косата, докато през 1909 г.

  • Кафява коса/кожа, червена коса/кожа на американската раса, руса коса/кожа на азиатската раса, светло руса коса/бяла кожа, сива коса, черна коса/черна кожа.
  • Рижата коса (или червена коса) се наблюдава при приблизително 1 – 2% от човешкото население.
  • ... "hair" означава „коса“ – заради добре поддържаната коса) и поп метъл.
  • Преди да излезе албума Брус отрязал дългата си коса, като по този начин искал да покаже раздялата си с Айрън Мейдън.
  • Изразяване на отвлечено понятие с конкретен образ, ето един пример: Скелет въоръжен с коса е алегория на смъртта.

  • Експерти препоръчват на хора с витилиго да избягват бои за коса и обезцветители: такива продукти могат да отключат или обострят витилиго, тъй като те съдържат производни на фенола.
  • Той е изключително деликатен към косата, която е подложена на все по-често миене.
  • Противоположно на сърпа, в Европа косата е изобразявана като сечиво, използвано от смъртта.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!