Werbung
 Übersetzung für 'костюм' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
облеклотеатрфилм
Kostüm {n} [Theater- oder Filmkostüm]
костюм {м}
облекло
Kostüm {n} [Damenbekleidung]
(дамски) костюм {м}
облекло
Anzug {m}
(мъжки) костюм {м}
облекло
Badeanzug {f}
бански костюм {м}
Schutzanzug {m}защитен костюм {м}
Arbeitsanzug {m}работен костюм {м}
облеклоспорт
Judoanzug {m}
костюм {м} за джудо
облекло
Hosenanzug {m}
костюм {м} с панталон
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Бутониѐрата е флорална декорация, обикновено едно цвете или цветна пъпка, носена върху ревера на смокинг или костюм.
  • Романът ѝ „Розовият костюм“ е базиран на истинската история зад емблематичния розов костюм на Жаклин Кенеди.
  • Жълтата бална рокля на Бел е вдъхновена от подобен костюм, носен от Хепбърн във филма "Римска ваканция" (1953).
  • Основната екипировка на плувците се състои от плувна шапка, очила за плуване и бански костюм.
  • Татарският национален костюм включва традиционното облекло.

  • Тя представлява една приказно-романтична кукла с пищен костюм и плавни изящни движения.
  • ... : от „wing“ – крило и „suit“ – костюм) е специален костюм, добавящ допълнителна площ към площта на човешкото тяло, подпомагайки планирането във въздуха.
  • Филмът показва куче, което скача през обръч, и друго, което танцува, облечено в костюм.
  • Анцуг е спортно горнище, панталон или цял костюм.
  • Според виенчани панировката трябва да седи свободно като костюм за джогинг, а не да прилепва плътно към месото като водолазен костюм.

  • Мъжкият официален костюм може да включва също жилетка и се носи с риза и вратовръзка.
  • Мадона е и с нов костюм в първата част на концерта на дизайнера Рикардо Тучи.
  • Новият костюм приема името си от атола Бикини, където по онова време са извършвани опити с американско атомно оръжие.
  • Но Блу ревнува за това и открива човек в костюм на мобилен телефон, който Блу смята за въображаем приятел.
  • Задължително: плавници, подводна маска, акваланг, водолазен костюм.

  • Също така Бърн създава нов жълто-кафяв костюм за Върколака, като запазва характерните му „рогца“ на маската.
  • Цветовете на Долен Елзас символизират традиционния елзаски костюм: червена жилетка, носена върху бяла риза.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!