Werbung
 Übersetzung für 'кост' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   кост | костта | кости | костите
Knochen {m}кост {ж}
13
мед.
Bein {n} [Knochen]
кост {ж}
5
2 Wörter
анат.
Brustbein {n} {adj}
гръдна кост {ж}
анат.
Oberschenkelknochen {m}
бедрена кост {ж}
анат.мед.
Sternum {n}
гръдна кост {ж}
анат.зоол.
Darmbein {n} [Os ilium]
илиачна кост {ж}
анат.
Steißbein {n}
опашна кост {ж}
Gräte {f}рибена кост {ж}
Elfenbein {n}слонова кост {ж}
анат.
Scheitelbein {n} [Os parietale]
теменна кост {ж}
анат.
Röhrenknochen {m} [Os longum]
тръбеста кост {ж}
4 Wörter
изк.
Elfenbeinfigürchen {n}
фигурка {ж} от слонова кост
мед.
Schenkelbruch {m} [ugs.]
фрактура {ж} на бедрената кост
анат.
Schenkelhals {m} [Collum femoris]
шийка {ж} на бедрената кост
5+ Wörter
elfenbeinfarben {adj}с цвят на слонова кост
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Имитиращи мъниста са мъниста, които са направени да изглеждат като по-скъп оригинален материал, особено в случая на фалшиви перли и симулирани скали, минерали и скъпоценни камъни, благородни метали и слонова кост.
  • Това са слепоочния израстък на скуловата кост и скуловия израстък на слепоочната кост.
  • Двуделната маларна кост, наричана още японска кост, е черепна шевова кост.
  • Надкриловата кост е шевова кост на точката птерион.
  • 2 os pubis – лонна кост, наричана още срамна кост.

  • Бедрената кост ("Femur"), големият пищял ("Tibia") и коленното капаче ("Patella") образуват колянната става.
  • Костта отдолу е слепоочната кост, както и част от клиновидната кост.
  • се нарича широка плоска кост от гръдния пояс осигуряваща връзката на раменната кост с ключицата.
  • Всички те са свързани чрез шевове с изключение на долночелюстната кост и подезичната кост.
  • е влакнеста съединителна тъкан, която свързва костите.

  • Основата на костите се съчленява със задноходилните кости посредством четири стави наречени "articulationes tarsometatarsales".
  • Изходът на носната кухина е обграден от няколко кости.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!