Übersetzung für 'краен продукт' von Bulgarisch nach Deutsch

краен продукт {м}

Endprodukt {n}

---

продукт {м}

Produkt {n}

Erzeugnis {n}

Werbung

краен

extrem {adj}

End- {adj}

натурален продукт {м}

Naturprodukt {n}

петролен продукт {м}

Erdölprodukt {n}

млечен продукт {м}

Milchprodukt {n}гастр.

хранителен продукт {м}

Nahrungs­mittel {n}

вреден продукт {м}

Ungut {n}иконом.

краен резултат {м}

Fazit {n}

Endergebnis {n}

краен стадий {м}

Endstadium {n}

краен срок {м}

Stichtag {m}

Endtermin {m}

letzte Frist {f}

в краен случай

notfalls {adv}

schlimmstenfalls {adv}

краен потребител {м}

Endverbraucher {m}иконом.

жизнен цикъл {м} на продукт

Produktlebenszyklus {m}иконом.

брутен вътрешен продукт {м} <БВП>

Bruttoinlandsprodukt {n} <BIP>иконом.

• Това означава, че вместо да се произвежда алантоин като краен продукт на пуриновата оксидация, пътят на обмяната завършва с пикочна киселина.
• Съвременното производство включва всички междинни процеси и операции, необходими за производството на краен продукт от съставните му компоненти.
• Потребителски приложения и програми, работещи като краен продукт и тясно свързващи потребителя със софтуер от по-ниско ниво.
• Орнитиновият цикъл (или още цикъл на уреата) е цикъл от биохимични реакции, срещащ се при много животни, произвеждащи уреа ((NH2)2CO) като краен продукт от азотния метаболизъм.
• Производствените фактори са блага, взети наготово от природата или произведени предварително, за да служат при създаването на даден краен продукт.

• При бозайници линейният декапептиден краен продукт се синтезира от 92-аминокиселинен препрохормон в преопричния преден хипоталамус.
• Полученият краен продукт се отличава със силен ванилов аромат и вкус на прясно разрязана ябълка, както и с нотки на червени плодове, на ядки или мед в зависимост от вида и възрастта.
• След като е извлечено суровото соево олио, то се рафинирана и пречиства, преди да се превърне в краен продукт, който представлява бистра жълта мазнина, на външен вид приличащ на почти всяко растително масло.
• Краен продукт от това е създаването на графичен оригинал на топографска карта или план.
• От друга страна, предприятието се анализира в ролята си на доставчик на краен продукт и потребител на труд и капитал.

• В научните среди остава спорен въпросът, дали тя е краен продукт на микроеволюционните процеси или освен това съществува и друг набор от процеси, които водят до промени и белези от по-висок порядък.
• В резултат от проекта е създаден краен продукт, но с много ниска производителност.
• Като краен продукт, меласата не се изхвърля, а продължава да се ползва, докато се извлече възможно най-голямо количество захар от нея.
• Олиго- и полизахаридите хидролизират, като краен продукт на хидролизата са монозахариди.
• В някои случаи липсва ензимът, който превръща последния междинен метаболит в крайния продукт на метаболитната верига и липсва краен продукт.

• Изотопите на желязото и никела имат най-голяма енергия на свързване и са най-стабилни, затова са естественият краен продукт на ядрените цикли в звездите.
• Разбирането на тези принципи ще гарантира успешното управление на компостирането и получаването на краен продукт с високо качество.
• Карбамид (също урея или карбонилдиамид; да не се бърка с пикочна киселина) е органично съединение, краен продукт на обмяната на веществата при много животни, получен при разграждането на азотните съединения (напр.