Übersetzung für 'кралски дворец' von Bulgarisch nach Deutsch

кралски дворец {м}

Königsschloss {n}

---

кралски

königlich {adj}

Werbung

кралски пингвин {м}

Königspinguin {m} [Aptenodytes patagonicus]орн.T

дворец {м}

Palais {n}архит.

Schloss {n} [Gebäude]

Palast {m}

Национален дворец {м} на културата <НДК>

Nationaler Kulturpalast {m} <NDK>архит.ист.

• Първото кметство на Милано е Старото бролето ("Broletto Vecchio") – седалище на комуната до 1251 г., впоследствие разширено и трансформирано в Кралски дворец. След това следва Палацо дела Раджоне (наречен Ново бролето, "Broletto Nuovo") на пл. „Мерканти“ – кметство от 1251 до 1786 г. По-късно седалище на кметство на Милано става Дворец „Карманьола“ (наречен „Най-ново бролето“, "Broletto Nuovissimo") на ул. „Бролето“ – кметство от 1786 и 1861 г., когато общинските служби са преместени в Дворец „Марино“, където се намират и към 2022 г.
• Най-яркият пример за архитектурното творчество на тайците е комплексът от храмове и Големият кралски дворец в Банкок.
• Кристиан Vl се премества в новия си кралски дворец Кристиансборг.
• През целия този период Париж останал официална столица на Франция и официалният кралски дворец бил Лувъра, но на практика държавните дела били диктувани от Версай.
• Гласуваният декрет от Учредителното събрание на революционна Франция, за превръщане на бившия кралски дворец Лувър в музей, дава тласък за подобно развитие и в Испания.

• Оперната компания има участия в бившия кралски дворец Фолкланд Палас и замъка Стърлинг, като изпълнява концерт при откриването на Бакхевън театър.
• е кралски дворец и официална резиденция на краля и кралицата на Испания.
• На 7 май 1705 г. Ювара дебютира на препълнената римска архитектурна сцена с първа награда от обявения от Академия „Св. Лука“ Клементинов конкурс от първо ниво, с проекта си за Кралски дворец – вила за забава за три знаменити лица. Проектът изобразява „вила с три отделни сгради, прикрепени към шестоъгълен централен двор, заобиколен от шарнирно разположена геометрична система от градини и прилежащи пространства, потенциално клоняща към безкрайността". Това са много от стилистичните характеристики на творбите му в зряла възраст, включително и специалното му внимание към отношенията между неговата архитектура и градския контекст и пейзаж.
• Мадридският кралски дворец (...) е официалната резиденция на испанското кралско семейство в град Мадрид, въпреки че сега се използва само за държавни церемонии.
• Повече от 700 години Алкасар де Севиля е испански кралски дворец.

• е кралски дворец, разположен в испанската провинция Сеговия.
• е испански кралски дворец в Мадрид, който до 1885 г.
• Дори в основата на плана на Ескориал да е залегнал планът на Соломоновия храм, той е бил силно видоизменен, за да отговаря на допълнителните функции, с които е натоварен комплексът: освен манастир той е и пантеон, училище, библиотека и най-вече кралски дворец.
• Ришельо подарява на краля своя кардиналски дворец, намиращ се на север от Лувъра, преименуван по-късно на Пале Роял (Кралски дворец). Луи така и не използва този подарък, но Анна с двамата си сина напуска Лувъра и се премества да живее там и остава в него и по време на регентството. Приживе Луи се опитва да предотврати регентството на кралицата, но в крайна сметка не успява. Той умира през 1643 г., половин година след Ришельо.
• Управлението на Карл Емануил II е първа стъпка към големите реформи на наследника му Виктор Амадей II и към следващия век: по-специално към създаването на савойските военни части и на първата публична училищна система през 1661 г. Културен човек и отличен държавник, той успява да запази уроците, дадени на Европа от Луи XIV и поради това желае да разположи двора си в разкошния Кралски дворец във Венария Реале – шедьовър на бароковото изкуство и архитектура, който пресъздава в Италия славата на Версайския дворец. Това е моментът на голямата градска експанзия и неслучайно Карл Емануил II насърчава разширяването на Торино и неговата реконструкция в бароков стил.

• За да покаже зависимостта на Полша от волята на руския император, той избира да бъде коронован в бившия кралски дворец „Замке“ във Варшава.
• Амстердам е бил седалище на правителството само за кратко. От 1808 г. до 1810 г. - по време на Кралство Холандия, Луи Бонапарт избира за седалище Амстердам и обявява града за столица на кралството си. Бившето кметство е преустроено в Кралски дворец.
• Освен с изпълнените си архитектурни проекти, Шинкел е известен и с теоретичните си трудове, както и с неизпълнени проекти, като реконструкцията на атинския Акропол в кралски дворец или проекта за двореца Орианда в Крим.
• Тауър ([...] , букв. Кулата на Лондон), с официално име Кралски дворец и крепост на Негово величество (...) е историческа крепост в Централен Лондон, на северния бряг на река Темза.