Übersetzung für 'кърмене' von Bulgarisch nach Deutsch

кърмене {ср}

Stillen {n}мед.

• При жените, в края на бременността и по време на кърмене от млечната жлеза се отделя майчиното мляко, което може да изтича пасивно през зърното или може да бъде изхвърлено чрез контракции на гладките мускули.
• Неподходящ е за употреба по време на бременност и кърмене.
• При кърменето малкото расте бързо, като към края на периода на кърмене малкото нараства с 30 до 50% от размера при раждането.
• Подобно на тях те имат „Didelphimorphia“, т.е. две („di“) утроби („delphus“), като втората служи за кърмене.
• Да не се използва като билка по време на бременност и кърмене.

• Новородените са добре развити и за няколко дни преминават от кърмене към растителна храна.
• Особено внимание трябва да се отдели при бременност и кърмене.
• Причините може да са: гъбички, вируси, наследственост, поради кърмене или алергична реакция към медикаменти.
• След две седмици кърмене малките проглеждат, а полова зрялост достигат след ок.
• Поне едно изследване тества хипотезата, че периода на кърмене има връзка с навика за пушене.

• Контраиндикации за лекарството са състояния като кардиогенен шок, нестабилна стенокардия, значима аортна стеноза, както и кърмене.
• Макар и доста по-редки други начини на предаване на вирусите към здрави организми се наблюдава при консумация на трупове от болни животни, при бременност и кърмене, както и при кръвопреливане и донорство на органи.
• ... – "„ям“") е римска богиня на храненето на малките деца, за която се е вярвало, че пази бебетата, докато се научат да ядат твърди храни, след като майките им ги отбият от кърмене.
• Инструментът играе централна роля в тържествени хиндуистки церемонии, съпровождащи такива моменти от живота като първото кърмене или даването на име на бебето.
• През годините гърдите на жената се променят по размер, форма и тегло поради хормонални промени настъпващи по време на преминаване през фазите на пубертет, менструация, бременност, кърмене и менопауза.

• Гинекологията е медико-биологична наука, която изучава устройството, функциите и заболяванията на женската полова система извън периода на бременност, раждане и кърмене.
• Тя изучава: оплождането, бременността и раждането; устройството, функциите и заболяванията на женската полова система през периода на бременност, раждане и кърмене; болестите по новородени и заболяванията на млечната жлеза.