Übersetzung für '
късмет' von Bulgarisch nach Deutsch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- Джентълмени, с късмет! (Руски: Джентельмены, удачи! ...
- Нейната рядкост и символиката в белия ѝ цвят придават на срещите с нея поличба за късмет.
- Списъкът на символите носещи късмет съдържа списък от амулети (предмети считани, че защитават собственика си), за които се смята, че носят късмет.
- Бенджамин Радфорд прави предположението, че заешкият крак може да бъде свързан с европейски талисман за късмет, наречен „Ръка на славата“ – ръка, отрязана от обесен мъж и след това осолена.
- Фукусуке (...) са традиционни китайски кукли, свързани с късмет в Япония.
- Според поверието носи късмет и пари, а кръглите му листа се оприличават на монети.
- продуцира теленовелата "Семейство с късмет", която е първата му адаптация на колумбийска теленовела, а през 2012 г.
- с амбицията да защити титлата си от предната година, но поради лош късмет той участва в падане, след като кормилото му се закача за яке, което виси на загражденията за зрители.
- Всеки изпълнител получава видео съобщение с пожелание за късмет преди изпълнението си по време на финалната вечер.
- Девана е почитана предимно от ловци, които и се молят да дари с късмет лова.
- С националната фланелка няма особен късмет, след като в мач срещу България получава контузия в таза и губи шансове да се изяви на големите международни турнири.
- В първата среща Жулиано има лошия късмет да си отбележи автогол при победата на своя отбор с 2 – 1.
- „Чък за късмет“ (...) е романтична комедия от 2007 г.
- Въпреки забележителния му живот, в българския език името му е станало нарицателно за лош късмет и несполука, поради липсата му на късмет при игра на покер.
- Обратното на късмет се нарича лош късмет или нещастие.
- Редовно се празнува Лазаровден, като играят лазарки и ходят до всяка къща за здраве и късмет.
- Смята, че мангото носи късмет.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!