Übersetzung für 'късогледство' von Bulgarisch nach Deutsch

късогледство {ср}

Kurzsichtigkeit {f}

• Известни статии, публикувани през този период, включват „Маркетингово късогледство“ на Теодор Левит и „Препятствия и пътища към комуникацията“ от Карл Роджърс и Фриц Дж.
• Страдал е от късогледство, затова е играел с очила.
• По време на Втората световна война е освободен от армията поради късогледство.
• изкарва приемния изпит за Гренадирския кайзерски полк в Берлин, но след 44 дни е освободен поради късогледство.
• Страда от силно късогледство и затова избягва да се движи из града, познава добре само квартала около бащиния си дом между улиците „Искър“ и „Екзарх Йосиф“ (недалеч от Сточна гара).

• Очилата за късогледство са изобретени през XV век, а тези за астигматизъм – през XVIII.
• Слънчевата светлина може да предотврати късогледство.
• Не редки са случаите на LASIK операция за коригиране на късогледство, далекогледство или астигматизъм.
• На първо място са нарушенията в пречупвателната способност на очите (далекогледство и късогледство), които променят относителното съответствие между акомодацията и физиологичната конвергенция (събирането на зрителните оси).
• Те имат специална вградена корекция, като едновременно могат да съдържат предписание за далекогледство или късогледство, ако пациентът се нуждае от това.

• Семейната традиция повелявала маркиз дьо Лопитал да стане артилерийски офицер, но поради късогледство се оказва негоден за военна служба.
• Двойно вдлъбнатите сферични лещи са с отрицателен диоптър и служат за корекция на късогледство (наречено още миопия).