Werbung
 Übersetzung für 'лапа' von Bulgarisch nach Deutsch
Pfote {f}лапа {ж}
5
зоол.
Tatze {f}
лапа {ж} [на хищник]
зоол.
Bärentatze {f}
меча лапа {ж}
Pranke {f} [Pfote, Tatze] предна лапа {ж} (на едър хищник)
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Листата и кората са използвани медицински като лапа.
  • 11-те вида и няколко подвида са известни като „кенгурова лапа“ и „котешка лапа“ в зависимост от формата на техните цветя.
  • "Maneki-neko" може да се намери с вдигната дясна или лява лапа (а понякога и двете).
  • През 17-ти век в Италия от прасковените цветове се изготвя лапа за натъртвания, обриви, екзема, ожулване и ужилване.
  • "„Кучешкия двор и легендата за голямата лапа“" е последният анимационен филм, пуснат по кината през 80-те години, за да популяризира голяма линия играчки, обща тенденция в американската анимационна индустрия през това време.

  • Най-известен е с историята си "„Маймунска лапа“".
  • Являва се част (опора, лапа, основа) на буксирното устройство и швартовите механизми на съда.
  • Представлява овална капсула със златна капачка във формата на лапа, обхващаща бутилката.
  • Състои се от златен лъв на цвят бордо с меч в лапа.
  • Архимедова лапа е оръжие, което според разказите е използвано при защитата на Сиракуза от вражески кораби.

  • Тя за първи път се озовава сама и трябва да разчита на неочаквани нови приятели, сред които са отраканата немска овчарка Делгадо и влюбчивото кутре Папи, които да ѝ подадат лапа и да ѝ помогнат да намери своята вътрешна сила по време на невероятното им пътешествие до дома.
  • Миштекските картинни кодекси като Кодекс Суче-Нуттал разказват историята на господаря на Тилантонго, Осем елена лапа на ягуар, управлявал града през голяма част на 11 век.
  • Горната част на задната лапа е леко по-наклонена от тази на предната.
  • Части от тялото на вълка (кост, зъб, лапа) са широко използвани в магьосничеството и баянията.
  • Неко те (в превод означава котешки нокти или лапа) и Какуте са остри ножове или метални нокти–подобни пластини, закрепени на пръстите чрез пръстени от външната или вътрешната страна на ръката.

  • , известен и като лъвска лапа, са род многогодишни тревисти растения от семейство сложноцветни (Asteraceae).
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!