Werbung
 Übersetzung für 'ливаден' von Bulgarisch nach Deutsch
орн.T
Wiesenweihe {f} [Circus pygargus]
ливаден блатар {м}
зоол.T
Zauneidechse {f} [Lacerta agilis]
ливаден гущер {м}
орн.T
Wiesenralle {f} [Crex crex]
ливаден дърдавец {м}
орн.T
Wachtelkönig {m} [Crex crex]
ливаден дърдавец {м}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • По време на миграция се наблюдават 5 световнозастрашени вида – малък корморан, къдроглав пеликан, белоока потапница, ливаден дърдавец и водно шаварче.
  • Ежегодно по време на миграциите се наблюдават прелитащи ята бели щъркели, къдроглави пеликани и розови пеликани, както и ливаден дърдавец, представители на чапловите, дъждосвирцовите и пойните птици.
  • Районът е част от имението Луипикдорф в Херцогство Каринтия, което около 1000 година Албуин епископ на Бриксен дава на брат си граф Арибо. Най-старият оцелял документ, споменаващ града като "castrum et forum Pliburch" датира от 1228 година. Графските имения на замъка Блайбург са завладени от хабсбургските херцози Албрехт III и Леополд III Хабсбург в 1369 година и на следната година Блайбург получава градски привилегии. На 16 март 1393 година херцог Албрехт предоставя на гражданите правото да провеждат годишен панаир ("Wiesenmarkt", "Ливаден пазар"), който се провежда всяка година на 1 септември със сигурност от 1428 година. В 1601 г. замъкът е отстъпен на графското семейство Турн-Валасина, които го обновяват в сегашния му ренесансов стил и все още го притежават заедно с близкото имение Хагенег в Айзенкапел-Велах (Железна Капла-Бела).
  • Препоръчва се само в смески за затревяване на обекти със специално предназначение и за ливаден тип тревни площи.
  • От влечугите в Чуйската степ са разпространени обикновена и степна усойница, "Gloydius halys", "Elaphe dione" и ливаден гущер.

  • Планината е от международно значение за опазването на гнездящия тук световно застрашен вид ливаден дърдавец.
  • сив жерав ("Grus grus") и крайно редките белоглав лешояд ("Gyps fulvus") и ливаден дърдавец ("Crex crex").
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!