Übersetzung für 'линия на метро' von Bulgarisch nach Deutsch

линия {ж} на метро

U-Bahn-Linie {f}трансп.

---

на линия

online {adj}информ.телеком.

Werbung

линия {ж} на бедност

Armutsgrenze {f}иконом.соц.

железопътна линия {ж} <жп линия>

Eisenbahnlinie {f}

метро {ср}

Untergrundbahn {f} <U-Bahn>

U-Bahn {f}

софийското метро {ср}

Sofioter U-Bahn {f}

мащабна линия

ungeprüft Dreikantlinealинж.

линия {ж}

Lineal {n}инст.

Linie {f}

тоководеща линия {ж}

Stromband {n}електр.

хоризонтална линия {ж}

Waagerechte {f}

поточна линия {ж}

Fließband {n}техн.

по майчина линия

mütterlicherseits {adv}

по бащина линия

väterlicherseits {adv}

въжена линия {ж}

Seilbahn {f}техн.трансп.

сметачна линия {ж}

Rechenschieber {m}

сюжетна линия {ж}

Handlungs­strang {m}

въздушна линия {ж}

Luftlinie {f}

прекъсната линия {ж}

unterbrochene Linie {f}

разделителна линия {ж}

Trennungs­linie {f}

• в експлоатация е пусната втората линия на Софийското метро, свързваща кв.
• Ж.к. „Люлин“ е разделен на 11 микрорайона. Микрорайони 1 – 5 са разположени до Околовръстния път, микрорайони 6 и 7 са южно от булевардите „Царица Йоанна“ и „Панчо Владигеров“, а микрорайони 8 – 10 са между бул. „Сливница“ и бул. „Царица Йоанна“ (бивш бул. „Пиротски“), под който минава Линия 1 на софийското метро. В центъра на комплекса е разположен „Люлин Център“.
• На 13 ноември 2010 година в града е пуснато метро с дължина 18,1 км и 15 спирки, като за в бъдеще се предвижда метрото да бъде разширено до пет линии и да свързва града с Джеда и с планираната влакова високоскоростна линия до Медина.
• Когато завърши строителството на третия участък на линия М3 на софийкото метро, двете автобусни линии ще правят връзка с метростанция „Тракия“.
• започва строителството на първата метро линия в града.

• Транспортът е силно развит, има две жп гари ("Fuenlabrada" и "La Serna") и пет спирки от линия 12 на мадридското метро ("Loranca", "Hospital de Fuenlabrada", "Parque Europa", "Fuenlabrada Central" и "Parque de los Estados").
• Метростанция Гарбиалди, линия 5 на миланското метро.
• През квартала минава третата линия на софийското метро с метростанция „Хаджи Димитър“.
• Прогнозната цена на първата линия е около 450 милиона евро, като изграждането трябва да приключи за 5 години.
• там се намира станция на подземната въжена линия „Кабаташ – Таксим“, която свързва трамваите, движещи се по брега на Босфора, и фериботите, плаващи по него.

• Първата фаза на първата трамвайна линия в града е открита на 19 април 2011 г., а втората фаза е в процес на изграждане и се очаква да бъде приключена през 2013 г.
• Покрай „Мусагеница“ преминават автобуси 88, 280, 413 и 294, като кварталът се обслужва най-добре от автобусна линия 280.
• През Пиротска минава трамвайна линия 22.
• Статън Айлънд има железопътна линия, която е открита през 1860 г.
• Първата метролиния е била построена в Лондон през 1863 година и е била малко по-дълга от 5 km.