Werbung
 Übersetzung für 'менструация' von Bulgarisch nach Deutsch
анат.мед.
Regel {f} [Monatsblutung]
менструация {ж}
8
анат.мед.
Monatsblutung {f}
менструация {ж}
4
биол.мед.
Menstruation {f}
менструация {ж}
3
биол.мед.
Menses {f}
менструация {ж}
2
биол.мед.
Regelblutung {f}
менструация {ж}
2
Periode {f} [Monatsblutung ]менструация {ж}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'менструация' von Bulgarisch nach Deutsch

менструация {ж}
Regel {f} [Monatsblutung]анат.мед.

Monatsblutung {f}анат.мед.

Menstruation {f}биол.мед.

Menses {f}биол.мед.

Regelblutung {f}биол.мед.

Periode {f} [Monatsblutung ]
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Цветът може да се промени вследствие на хормонална промяна, причинена от менструация, някои лекарства и стареенето.
  • Под влияние на някои фактори (отслабване на имунната система, стрес, менструация и др.) е възможно по-късно вирусът отново да се активира и да се прояви – това е т.нар.
  • Възможно е, въпреки че не е много вероятно, да се забременее по време на менструация.
  • Понякога след менструация за същия период продължава зацапване, кървене.
  • Любопитен е фактът, че момичето има менструация още от осеммесечна възраст (според други източници от тригодишна възраст).

  • Възрастовата инициация при девойките от племето на западните Апачи преминавали през церемонията, наречена „Церемония на Изгрева“ след първата си менструация.
  • Около 20% от обрязаните умират, а останалите не само не могат да изпитат сексуално удоволствие до края на живота си, но и страдат от болезнени последици при уриниране и менструация.
  • Всеки менструален цикъл се състои от три фази: десквамативна (менструация), пролиферативна (фоликуларна) и секреторна (лутеинова).
  • След 21-вия ден от зачеването (около 35-и ден след първия ден от последната менструация) започва да бие сърцето на ембриона, а през следващите седмици се образува и зачатъкът на белите дробове.
  • Друг страничен ефект, дължащ се на противосъсирващите му свойства е увеличеното кървене по време на менструация.

  • Обикновено в случаите, когато момичето се развива нормално, след появата на първата менструация по-нататък тя продължава да се явява и да протича правилно.
  • Предменструален синдром (ПМС или още „пременструален синдром“, „пременструална болест“, „синдром на пременструално напрежение“) е сбор от различни емоционални и физиологични симптоми на стрес и неразположение, които се проявяват у жените преди, а понякога и по време на менструация.
  • През годините гърдите на жената се променят по размер, форма и тегло поради хормонални промени настъпващи по време на преминаване през фазите на пубертет, менструация, бременност, кърмене и менопауза.
  • Първата менструация в живота на жената се нарича менархе.
  • Ако не се осъществи зачеване, стената на матката и кръв се отделят по време на следващата менструация.

  • , „рибена чорба“; също така израз на белградски сленг: „менструация“) е рок-група от Сърбия, основана от Борисав Джорджевич (...) известен като „Бора“, през 1978 г.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!