Übersetzung für 'меню' von Bulgarisch nach Deutsch

меню {ср}

Menü {n}

Speisekarte {f}гастр.

Karte {f}гастр.

---

Werbung

главно меню {ср}

Hauptmenü {n}информ.

---

меню {м} за деня

Tageskarte {f}гастр.

• 10, като целта му е да се даде възможност за по-ефективно използване на екранното пространство чрез създаване на меню вертикална лента на задачите.
• Чрез Tortoise Git всички Git команди са на разположение на потребителите в Explorer контекстното меню.
• Контекстното меню на TortoiseSVN е съвместимо с различни файлови мениджъри, което не задължава потребителя да използва Windows Explorer-a, може да го използва и чрез File/Open диалоговия прозорец.
• Подобно на всички от подвидовете на леопарда в основното му меню влизат тревопасни чифтокопитни животни характерни за района, който обитават, а също и диви свине, птици, дребни бозайници и влечуги.
• Една от първите появи на чийзбургер в меню на ресторант е от 1928 г.

• Най-разпространеният доматен сос е кетчупът, който е станал неотменна част от ежедневното меню, най-вече заради огромния дял на веригите ресторанти за бързо хранене и неговото използване в сандвичите.
• Поради отличните вкусови качества на тази гозба, тя става част от ежедневното меню на българското семейство и без определен повод.
• Всички команди от Subversion са достъпни от контекстовото меню, където TortoiseSVN добавя и свое подменю.
• В рамките на около 25 минути във всеки епизод Жак Пепен представя пълно меню от предястие, гарнитура, основно ястие и десерт, които се приготвят бързо, почти в реално време.
• Nokia 5800 има само три бутона: за приемане на повиквания, за отклоняване и за меню.

• Стандартното меню е доста опростено.
• Роналд Макдоналд (...) е измислен клоун, емблема на детското меню на веригата закусвални „Макдоналдс“.
• Nokia 8001 – първият телефон с динамично меню, поддържащ SMS.
• Друг смисъл на думата „меню“ е вече направен (от домакина или готвача) подбор от ястия, приготвени за обяд или вечеря и сервирани в определен ред (обедно или вечерно меню).
• В основното меню на местното население се включват птицата мегапод "(megapode)" и сочният кокосов рак "Birgus Latro".

• По принцип xterm няма лента с меню.
• Животинското меню включва живородни охлюви, насекоми и малки рибки.