Übersetzung für 'миене' von Bulgarisch nach Deutsch

миене {ср} на зъби

Zähneputzen {n}

миене {ср} на косата

Haarwäsche {f}

• Узрелите плодове могат да служат за екологична гъба за баня или миене на посуда.
• Като най-ефективна се счита шестстепенната техника за миене на ръцете, която продължава от 20 до 45 сек.
• В тях се използвала за миене на тялото обикновената луга – т.нар.
• Той може да бъде отстранен с често миене на косата и с използването на специални шампоани, предписани от лекар.
• Японците ги добавят към водата при варене на бамбукови кълнове или при миене на съдове.

• На фасадата на всяка от двете сгради има външни душове за след плаж и мивки за миене на съдове.
• Редовното миене и къпане, чистата и ненаранена кожа са важен фактор за осъществяването на основните ѝ функции.
• Използват се за да подпомогнат образуването на пяна в препарати за миене на съдове и деликатни тъкани.
• са завършени и пуснати в експлоатация следните обекти: инсталация за миене и пълнене на метални (алуминиеви) бурета с пиво (1986), ново хладилно отделение (1987), нова сграда на Варилния цех и нова шестсъдна чешка варилна инсталация с централен пулт за управление, нова линия за бутилиране на пиво.
• На индийския субконтинент от древни времена за миене на косата са се използвали различни треви и екстракти от тях.

• Такива сгради са снабдени с място за миене и почистване на конете, за изкуствено осеменяване и раждане на малките, за складиране на фуража, хранилки и други.
• Това става чрез спазване в продължение на 25 часа на пет забрани – за ядене и пиене, за миене и къпане, за мазане с кремове и масла, за носене на обувки и за сексуални контакти.
• Добре е да се обърне по-голямо внимание на личната хигиена – редовно миене на зъбите поне два пъти на ден.
• Аблутофобията (от гръцки: "ablute" – „да се миеш“) е постоянен, ирационален и неоправдан страх от къпане, миене или чистене.
• Той е изключително деликатен към косата, която е подложена на все по-често миене.

• Някои форми на молитва изискват предварително обредно миене или пречистване като при гуслата и абдеста.
• Предназначен е за поливане на вода за миене.
• Потопяемите блендери трябва да се използват внимателно, за да не се наранят, например при миене.