Übersetzung für '
министър' von Bulgarisch nach Deutsch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- е перуански политик (премиер, министър, заместник-министър) технократ и бизнесмен (корпоративен директор).
- През 1950-те години заема постовете на министър на финансите, министър на международната търговия и държавен министър (без портфейл).
- е избрана за заместник министър-председател и министър на труда и социалната политика в правителството на Симеон Сакскобургготски, а от 17 юли 2003 до 23 февруари 2005 г.
- Правителството е оглавено от бившия министър-председател Александър Цанков и включва още Асен Кантарджиев (министър на вътрешните работи), Асен Цанков (министър на външните работи), Христо Статев (министър на просветата и пропагандата), Иван Рогозаров (министър на труда и трудовата повинност) и Никола Костов (министър без портфейл).
- След създаването на Израел е министър на земеделието (1951 – 1952) и министър на финансите (1952 – 1963) в правителствата на Давид Бен-Гурион и Моше Шарет, министър на отбраната.
- Джеймс Калахан (или Джим Калахан, както е известен масово) е британски политик, министър-председател на Обединеното кралство в периода 5 април 1976 - 4 май 1979.
- Когато Машев живее в София германският пълномощен министър купува творбите му „Жена пере“, „Жена простира дрехи“, „Жена готви в кухнята“, „Деца играят на двора“ и „Момиче носи вода“.
- е назначен за министър на земеделието.
- След завръщането си в България заема редица висши управленски длъжности: заместник-министър (1972 – 1973) и първи заместник-министър (1973 – 1976) на външната търговия, заместник министър-председател (1976 – 1986) и първи заместник министър-председател (1986 – 1987), министър на външноикономическите връзки (1987 – 1989).
- Участник в Руско-турската война (1877 – 1878), след Освобождението на България е военен министър (1880 – 1881), министър-председател (1881) и министър на вътрешните работи (1881) на Княжество България.
- Тя заема длъжностите министър-председател на Цейлон / Шри Ланка (1960 – 1965, 1970 – 1977, 1994 – 2000), министър на финансите, министър на отбраната, член на парламента.
- По-късно заема постовете заместник-министър и министър на вътрешните работи.
- Докато Минсейто е на власт, по препоръка на бъдещия министър-председател Осачи Хамагучи, тогава вътрешен министър, наследява Букичи Мики като министър на финансите, бил е също и министър на съобщенията.
- 2 март 1880 – 20 април 1948) е японски офицер (адмирал) и политик: 37-и министър-председател на страната (16 януари – 22 юли 1940), заместник министър-председател, министър на военноморския флот.
- Имер Селмани остава само министър на здравеопазването, досегашните му функции на заместник министър-председател отговорен за прилагането на Рамковия договор от Охрид поема досегашния министър на околната среда Имер Алиу.
- Тераучи Масатаке (正毅寺内) е японски офицер (марашал) и политик: министър-председател на Япония в 18-о правителство, министър на войната, министър на външните работи, министър на финансите.
- Той заема постовете военен министър (1907 – 1909), вътрешен министър (1919, 1920 – 1921) и министър-председател (1918, 1920 – 1921 и 1926).
- От 17 август 2005 е заместник министър-председател и министър на държавната политика при бедствия и аварии на Република България, а от 24 април 2008 г.
- е израелски политик, министър-председател от 17 март 1969 до 3 юни 1974 г.
- Използвани синоними са премиер, премиер-министър, първи министър, а в някои немскоговорещи страни – канцлер.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!