Übersetzung für '
мироглед' von Bulgarisch nach Deutsch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- Творческият ѝ мироглед е тясно съчетание от литературната и театралната област.
- Спекулира се, че конфликтите на Кох с Розенберг и Даре имат религиозен елемент, тъй като както Розенберг, така и Даре са анти-християни, които не вярват, че нацисткият мироглед е съвместим с християнството.
- е организация на Националсоциалистическата германска работническа партия, създадена с целта за интегриране на университетското образование и академичния живот в рамките на националсоциалистическия мироглед.
- Благодарение на зараждането на нов, хуманистичен мироглед се извършва радикална промяна на средновековната художествена система.
- на библиотека „Знание“, „Съвременно изкуство“ – през 1946-47, „Научен мироглед“ (1947), „Реалистично четиво“ (1947).
- Програмата за управление на Германската работническа партия, възприета постфактум за такава и на НСДАП е кратка, ясна и радикална формулировка на фундаменталните постановки на националсоциалистическия мироглед.
- По време на Романтизма, учените в Германия, интересуващи се от националните движения и обединяването на отделните княжества, формулират понятието култура като мироглед, светоглед.
- е богословска дисциплина, която изследва живота, дейността, творчеството и християнския мироглед на светите отци и учители на Църквата от I до VIII век.
- Учи в Лондон, където се формира неговият мироглед, включително и преклонението му пред реда и организираността.
- Класическото латинско разбиране за ирационализма е като за мироглед, който оправдава неуспеха на научно мислене в познанието на обществените отношения и закономерностите на реалността.
- Отличителен белег на стоицизма е космологичният мироглед, от който произлиза божественият принцип за всички природни явления и естествени връзки.
- Взима участие в работнически вечеринки, покрай което у него се развива прогресивен мироглед.
- Професор Гросо оказва голямо влияние върху художествения му мироглед.
- Когато в края на 19 и началото на 20 век се утвърждава нов художествен мироглед, византийското изкуство бива преоткрито както в Западна Европа, така и в Русия.
- Изявява се като ранен привърженик на новия мироглед на индивидуализма, на една всеобхващаща икономическа свобода.
- На практика той предава световния си мироглед, отказва да идеализира главните герои и не обръща внимание на задълженията и задълженията на своите герои, а на вътрешните им конфликти, сърдечни преживявания, които поглъщат душата на страст, слабост и изкушение.
- Произведението принадлежи на философско-богословския жанр, то е философско съчинение със светско съдържание и тълкувателно-нравоучителен характер, утвърждаващ християнския мироглед.
- В него се комбинират виртуозно владеене на инструментите, поезия и мрачен мироглед.
- Въпреки че Мариус знае за най-важните астрономически открития от началото на 17 век, той заема позиция срещу хелиоцентричното учение и фаворизира мирогледа на Тихо Брахе.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!