Werbung
 Übersetzung für 'мислите' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   мисъл | мисълта | мисли | мислите
Was meinen Sie dazu?Вие какво мислите?
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'мислите' von Bulgarisch nach Deutsch

Вие какво мислите?
Was meinen Sie dazu?
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Будизмът изповядва аскетичния идеал или това е обуздаване на мислите и смиряване на желанията.
  • Соня Ланг започва да създава езика като начин за изразяване на мислите си по време на депресия.
  • Тези, които изпитват ефекта, могат да почувстват, че не са в състояние да попречат на мислите, образите или сънища да се случат.
  • Пречистването на лошата карма започва с променяната на мислите, намеренията и действията в положителна посока.
  • „Почетната награда на австрийските книгоиздатели за толерантност в мислите и действията“ (...) се присъжда от 1990 г.

  • в който режисьорът има пълната свобода да предаде мислите си.
  • 33 дава метод за контрол на мислите: „Когато възникнат обструктивни мисли, практикувайте противоположната мисъл“.
  • Някои версии на Платоновия реализъм, подобно на Прокъл, считат формите на Платон, като мислите в ума на Бога.
  • – твърдост, строгост) е термин, означаващ строгост в спазването на какъвто и да е принцип (норма) в поведението и мислите.
  • В лириката преобладават чувствата и мислите на автора.

  • Разликата между романа и филма е в представянето на мислите на всеки един от алпинистите.
  • Приписките към текста са интересни с това, че показват мислите и желанията на анонимния преписвач.
  • Психичната стойност на мислите в съня претърпява изместване по време на конструирането на проявения сън.
  • Към несловесното общуване се отнасят и визуалните форми, при които информацията се предава чрез визуализацията на емоциите и мислите, чрез създаването на значими (особено в киното) визуални образи.
  • Той не пише философски дълги трактати, а излага мислите и идеите си в кратка и проста форма под формата на предговори към публикувани трагедии.

  • Той не изоставя своите мисионерски дейности, но мислите му все повече са насочени към географските проблеми на Африка и от мисионер става професионален пътешественик-изследовател.
  • Клинтън Ричард Докинс и Даниъл Денет изказват идеята, че гените имат свой културен еквивалент: мислите и различните типове поведение също имат способността да се възпроизвеждат.
  • През цялата учебна година Хари е спохождан от странни сънища, които представляват своеобразно проникване в мислите и чувствата на Черния Лорд.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!