Werbung
 Übersetzung für 'мисля за' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
dеnken an [+Akk.] {verb}мисля за
Teiltreffer
denken {verb}мисля
60
glauben [denken] {verb}мисля [несв.]
vorausdenken {verb}мисля напред
überlegen {verb}мисля [размишлявам]
11
laut denken {verb}мисля на глас
Ich glaube nicht.Не мисля така.
etw. ernst meinen {verb} мисля нщ. сериозно [не се шегувам]
zu {prep}за
9
für {prep}за
17
Bericht erstatten über [+Akk.] {verb}докладвам за
damit {conj}за да
dazu {adv}за това
wozu {adv}за какво
geeignet für {adj}годен за
verkäuflich {adj}за продан
dafür {adv}за това
vorzugsweise {adv}за предпочитане
für allesза всичко
bedauerlicherweise {adv}за съжаление
probeweise {adv}за опит
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • След успеха с Ball Face Лора взима участие и в съвместни проекти с Ъпсурт – „Пунта“ и „Стига фира“. По-късно продължава работата си с Ъпсурт и участва в националното им турне. Участва и в култовото им парче „Звездата“. Лора записва песен и с Arlet for Art – „Never stop“. През 2007 г. Лора пуска на музикалния пазар първото си самостоятелно парче – „Моя собствена игра“. Дебютният ѝ самостоятелен албум излиза през 2009 г. и се казва „Недей да спиш“. Той включва 12 песни, сред които „Мисля за теб“, „Моя собствена игра“, „Сляп ден“. В албума са дуетите на Лора с Goodslav – „Нека бъде лято“, „К'во си мислим“ и „Гушкай ме“.
  • Дел Рей казва: „Имам тази идея за запис, наречен Music To Watch Boys To, така че аз просто мисля за това, което би означавало“.
  • "Мисля за луната, докато цветята цъфтят" ([...] : 꽃 피면 달 생각하고, [...] : Moonshine или When Flowers Bloom, I Think of the Moon) е южнокорейски исторически сериал с участието на Ю Сънг Хо, И Хе Ри, Бьон У Сок и Канг Ми На. Излъчва се от 20 декември 2021 г. до 22 февруари 2022 г. в понеделник и вторник по KBS2 в 21:30 (KST) за 16 епизода.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!