Werbung
 Übersetzung für 'младини' von Bulgarisch nach Deutsch
Jugend {f} [Lebensabschnitt]младини {мн}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'младини' von Bulgarisch nach Deutsch

младини {мн}
Jugend {f} [Lebensabschnitt]
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • В своята „Теогония“ древногръцкият поет Хезиод описва как на младини е пасял овце по склоновете на Хеликон, където Ерос и музите имали светилища.
  • На младини пътува много из Ориента (основно в Египет и на Родос), води охолен живот, купува къщи и магазини и като цяло натрупва голямо състояние от търговия.
  • На младини е художествен ръководител на музикалната група „Три корони“, журналист и водещ на Програма III на Полското радио.
  • Съгласно собствените му думи на младини е употребявал наркотици.
  • Паул Вюр започва да пише още на младини, а от края на 40-те години работи над обемиста творба, която го прави експериментален автор в съвременната немскоезична литература.

  • На младини е въодушевен от националсоциализма, но след Втората световна война става привърженик на социализма.
  • в Мачин, Румъния, в семейството на възрожденеца Димитър Дикиджиев, приближен на Христо Ботев на младини.
  • На младини съвместява професията на банкер и футболист на аматьорско ниво.
  • Йохан (Ханс) е приятел от младини на ерцхерцог Фердинанд II от Австрия.
  • Кодзиас на младини е активен комсомолец и впоследствие става член на ЦК на ГКП, където се отличава като идеолог.

  • На младини е революционер и деен участник в покушението срещу австро-унгарския престолонаследник Франц Фердинанд в Сараево, което се превръща във формален повод за започване на Първата световна война.
  • Участва на младини в националреволюционното движение.
  • Още от младини Шватка страда от стомашни болки и непрекъснато приема упойващи средства за обезболяване.
  • Репресиран на младини и емигрирал, той е първият български постоянен представител (приравнен на посланик) при Съвета на Европа (1992 – 1998), на който пост остава до 1998 г.
  • Основател на вестник „Кеш“. На младини е сред основателите на клуб „Иван Ефремов“.

  • Луис Маунтбатън е племенник на последната руската императрица Александра Фьодоровна и на младини често посещава Русия.
  • На младини е послушник в манастир.
  • Алберт Айнщайн, който на младини е силно повлиян от Мах, е изучавал и оригиналните работи на швейцарския философ.
  • А Конфуций е казал: „Този, който не е упорит на младини, рядко постига успех, когато порасне“.
  • На младини Трендафил Керелов прекарва 12 години на служба при мютесерифа на град Драма Сеид Емирли и участва в търговски пътувания по суша и море, в хода на които научава говоримо турски, гръцки, румънски и арабски.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!