Werbung
 Übersetzung für 'младши' von Bulgarisch nach Deutsch
junior {adj} <jr., jun>младши
военно
Unterleutnant {m} <Ultn.>
младши лейтенант {м}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • са титла и фамилно име, използвано от няколко младши клона на дома Хабсбург-Лотаринги, за да обозначат връзката си с изчезналото италианско княжеско семейство Есте и управляваното от него Херцогство Модена.
  • Франс Пурбус-младши (...) е нидерландски художник.
  • Андрес Понсе Руис-младши (...) (известен като Анди Руис-младши) роден на 11 септември 1989 г.
  • Ференц Ракоци младши е свидетел на въстанието на токайски селяни – куруци, организирани от офицери, които подкрепят доведения му баща Имре Тьокьоли.
  • Порядъкът на една 32-битовата „SPARC V8“ архитектура е от тип „big-endian“ (от старши към младши).

  • При съвместно плаване може да има и старши флагмани – командирите на големи съединения (от ескадра и нагоре), и младши флагмани – командирите на подчинените съединения (дивизия, бригада и отряд от бойни кораби).
  • Чичо е на кардиналите Франческо Барберини-старши и Антонио Барберини младши.
  • Антонио Барберини-старши (1569 – 1646), Франческо Барберини-старши (1597 – 1679), Антонио Барберини-младши (1607 – 1671), Карло Барберини (1630 – 1704), Франческо Барберини-младши (1662 – 1738) стават кардинали.
  • с романа „Възкръсналите“ Клайв Къслър въвежда нов герой Пит-младши – син на Дърк Пит.
  • паралелно с школническите батальони са сформирани и 2 батальона за подготовка на младши командири (сержанти) за нуждите на Сухопътните войски.

  • Посмъртно повишеният в младши лейтенант милиционер е погребан в центъра на селото, а над гроба му е издигнат паметник с надпис "„Младши лейтенант Сергей Куртов.
  • Одюбон възлага изготвянето на многоцветните гравюри за отпечатване на своите рисунки на английския гравьор Робърт Халвел-младши.
  • В последната сцена от филма Гъмп-старши и Гъмп-младши очакват да пристигне училищният автобус, който откарва Форест Гъмп-младши на училище, а перцето се вдига от ниво краката на Форест Гъмп-старши и литва нагоре във въздуха.
  • С министерска заповед младши сержант Вергил Ваклинов е повишен посмъртно в звание младши лейтенант и получава отличието „Герой на Граничните войски“.
  • След навършване на една година като тест-пилот за Рено, Пикет младши си печели мястото на втори пилот в отбора за 2008 г., където негов съотборник е двукратният световен шампион Фернандо Алонсо.

  • Флавий Клавдий Констанций Младши Цезар (Констанций Гал), е римски "цезар" (младши съимператор) през 351-354 г.
  • Джордж Джилет младши е американски бизнесмен.
  • В Българската армия това са били всички младши оберофицери, заемащи длъжност, по-ниска от командир на рота.
  • След Освобождението на България и създаването на Софийското военно училище се въвежда военното звание „младши унтерофицер“.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!