Werbung
 Übersetzung für 'много работа' von Bulgarisch nach Deutsch
Heidenarbeit {f} [ugs.]много работа {ж}
3 Wörter
ein hartes Stück Arbeitмного трудна работа
viel zu tun haben {verb}имам много работа
4 Wörter
Das bedarf viel Arbeit.Това изисква много работа.
5+ Wörter
viel um die Ohren haben [ugs.] {verb}имам много работа и тревоги
Teiltreffer
ganz schön {adv} [ugs.] [ziemlich]много
eine Menge {f}много
sehr {adv}много
4
viel {adv}много
19
potthässlich {adj} [ugs.]много грозен
uralt {adj}много стар
ganz schön viel [ugs.]твърде много
zu viel {adv}прекалено много
am meistenнай-много
äußerst {adv}много [крайно]
ratzfatz {adv} [ugs.]много бързо
rasant {adj}много бърз
Viele Grüße!Много поздрави!
Ganz einfach.Много просто.
sehr gut {adv}много добре
ungeprüft bitterkalt {adj} [eiskalt]много студен
zig {pron}неизброимо много
klitzeklein {adj} [ugs.]много малък
Danke sehr!Много благодаря!
winzig {adj}много малък
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Треньорът Висенте Феола се възползва от поливалентността на Загало и способността му да върши много работа в защита.
  • Кинг заминава за Сейнт Луис, който предлагал много работа за блус-музикантите, но също така и сериозна конкуренция в лицето на "Kings of Rhythm" на Айк Търнър, групата на Литъл Милтън, "Hound Dogs" на Джими О'Нийл и др.
  • Към нея е направена и медийна платформа – за да популяризира културно-историческото наследство на България, да покаже кой върши най-много работа по обогатяването му и кой е най-голямата заплаха за неговото унищожаване.
  • Когато имало много работа в ателието, както в периода 1941 – 44 г., тя помагала като промива снимки, а Крум ги суши.
  • Преди появата на изчислителните генератори на случайни числа, генерирането на голям брой достатъчно случайни числа (което е важно в статистиката) изисква много работа.

  • Льожандър полага изключително много работа по елиптичните функции, включително класификацията на елиптичните интеграли, но гениалното хрумване на Абел за изучаване на обратните функции на Якоби решава проблема напълно.
  • Роудс никога не се оженва, като обяснява, че има прекалено много работа и че не би бил добър съпруг.
  • Последният фактор произлиза от факта, че децата вършат много работа в малки селскостопански общества и работят по-малко в индустриализираните.
  • По този начин много работа се прехвърля от развитите към развиващите се страни извън САЩ и Европа.
  • Животът на живеещите в доджото ученици се състоял от сутрешна молитва преди изгрев, две хранения с оризова каша всеки ден и тренировки разнообразени с много работа в стопанството.

  • Решението да използват двигателите Харт отвори много работа за механиците, тъй като техния V8 е малък отколкото Косуърт V8 както и нисък център на гравитация.
  • С поглед към бъдещето, все още има много работа за вершене.
  • Неговият шеф и жена му вярват, че е зает с много работа.
  • Този полет показал, че НАСА правилно се решила на такава стъпка и до полет на човек на околоземна орбита има още много работа за свършване.
  • Относно получаването на ролята, Уестуик казва: „Нямаше много работа в Англия.

  • По време на плаването Колчак свършва много работа и съставя карта на бреговете на Таймир.
  • Той също изказва мнение, че САЩ е изнесла твърде много работа и не би могла да разчита на потребителите да увеличават търсенето си.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!