Übersetzung für 'наполовина' von Bulgarisch nach Deutsch

наполовина

halb {adv}

---

намалявам наполовина

halbieren [um die Hälfte verringern] {verb}

Werbung

разрязвам наполовина

halbieren {verb}

• След това националистическите батальони се насочват на запад към Сан Себастиан, защитаван наполовина само от Форт Сан Маркос.
• В един тучен фантастичен свят, малкият герой Кокозайо е роден наполовина пиле и наполовина заек.
• „чикето“, "cicchetto"), съставен наполовина от Самбука и наполовина от Чентерба (традиционен ликьор за региона).
• Във филмите, това е видимо разделение на екрана, по принцип наполовина, но понякога и на няколко картини.
• е жилище, наполовина вкопано като землянка.

• Главният герой Джоузеф Груб, наполовина момче и наполовина гоблин, е кръгъл сирак с тежък живот.
• Андрю Фукуда е роден в Манхатън, Ню Йорк, САЩ, като е с наполовина китайски, наполовина японски произход.
• Гаметогенезата представлява образуване на зрели специализирани полови клетки с намелен наполовина, или хаплоиден, хромозомен набор (n).
• Той е наполовина ирландец и с половин шведски произход. Роден е в Северен Йорк, Торонто, Канада.
• Впоследствие ФИА не разрешава болидите да са в различни цветови схеми и затова отборът избира болида да е наполовина с цветовете на 555 и наполовина с цветовете на Лъки Страйк, като по средата е изографисан жълт цип.

• на корт, който наполовина е покрит с трева и наполовина с клей.
• Шенкер е известен със своята наполовина черна и наполовина бяла китара Gibson Flying V.
• Въпреки трудните икономически условия в непосредствения следвоенен период след Първата световна война проектът е финансиран – наполовина от пруската държава и наполовина от Фондация на германската индустрия „Алберт Айнщайн“.
• Населението му е 34 641 жители (2016). През 1947 г. то е било наполовина – 18 хиляди жители.
• По време на Гражданската война селото пострадва силно и жителите му намаляват наполовина.

• Лондон е наполовина испанец от страна на майка си. Той говори английски и испански.
• Емигрира в Швейцария през 1938 г., включително защото съпругата му е с наполовина еврейски произход.
• Той е наполовина италианец, наполовина американец, а фамилното му име Muggerud e с норвежки произход.
• Запазената марка Volvo™ е наполовина собственост на Volvo, наполовина на Ford. През 2009 г. Ford обяви Volvo за продан.