Werbung
 Übersetzung für 'напред' von Bulgarisch nach Deutsch
vorwärts {adv}напред
9
voraus {adv}напред
3
nach vorn {adv}напред
2 Wörter
Nur zu!Давай напред!
zunächst {adv}най-напред
zuallererst {adv}най-напред
erst einmal {adv}най-напред
als allererstes {adv}най-напред [като за начало]
vorausdenken {verb}мисля напред
vordringen {verb}прониквам напред
техн.
Vorwärtsgang {m}
движение {ср} напред
3 Wörter
arschlings­ {adv} [österr.] [südd.] [derb] [mit dem Hinterteil voran]с гъза напред [вулг.]
einen Schritt nach vorn machen [auch fig.] {verb} правя крачка напред [също и прен.]
5+ Wörter
ungeprüft vorfahren {verb} пристигам (с автомобил); изпреварвам; карам (по-)напред
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • при ветроходните съдове e наклонена греда, излизаща напред от носа.
  • Също така при шестица, всеки играч може да избере дали да изнесе нова пионка от началната зона на общото поле или да придвижи напред вече изнесена пионка.
  • Тези пумпали могат да бъдат хвърлени напред, докато здраво захванатия край на връвта се изтегля назад.
  • 7. Тръба низ гора Зазвъни напред!
  • Напред! И все напред! Десница да не слабне!

  • При това нападение трима хендлъри се подреждат по широчина на игрището, а четирима кътъри са по-напред, което им позволява да правят кътове напред или назад в терена.
  • Ако сгънете ухото напред за измерване, връхчето му ще стига до ръба на горния клепач.
  • кат вихър носим се напред и все напред.
  • За да се продължи напред, всеки трябва да получи поне 3 пъти „ДА“ от журито.
  • Най-напред се изявява като фетиш модел.

  • С външен захват атакуващият издърпва противника напред и надолу и с едновременно извъртане го хвърля на земята.
  • Способността за пътуване назад или напред във времето.
  • В „Началото“ Хиро се озовава почти един месец напред във времето.
  • Превъртането напред е един от най-основните елементи в гимнастиката и едно от първите умения, които трябва да се придобият.
  • Представлява извиване на гръбнака напред при погалване по гърба или сходно дразнене.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!