Werbung
 Übersetzung für 'нарушаване на авторски права' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
право
Urheberrechtsverletzung {f}
нарушаване {ср} на авторски права
Teiltreffer
право
Urheberrechte {pl}
авторски права {мн}
правотърг.
Vertragsverletzung {m}
нарушаване {ср} на договор
право
Ordnungs­widrigkeit {f}
нарушаване {ср} на реда [дисциплината]
право
Hausfriedensbruch {m}
нарушаване {ср} неприкосновеността на дома
ungeprüft
право
Aufsichtspflichtverletzung
нарушаване на задължението за упражняване на надзор
auf der Zielgeraden sein [auch fig.]на финалната права съм
Überschreitung {f}превишаване {ср} (на права)
право
Aberkennung {f}
отнемане {ср} на права по съдебен път
мат.
Gerade {f}
права {ж}
4
Rechte {pl}права {мн}
2
право
Bürgerrechte {pl}
граждански права {мн}
право
abgesicherte Forderungen {pl}
акцесорни права {мн}
химия
Hinreaktion {f}
права реакция {ж}
инст.
Spaten {m}
права лопата {ж}
право
Sorgerecht {n}
родителски права {мн}
спорт
Sperre {f}
временно лишаване {ср} от състезателни права
jdm./einer Institution unterstellt sein {verb} подчинен съм на нкг./на институция
an {prep}на
10
auf {prep}на
21
verfügbar {adj}на разположение
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'нарушаване на авторски права' von Bulgarisch nach Deutsch

нарушаване {ср} на авторски права
Urheberrechtsverletzung {f}право

Werbung
авторски права {мн}
Urheberrechte {pl}право
нарушаване {ср} на договор
Vertragsverletzung {m}правотърг.
нарушаване {ср} на реда [дисциплината]
Ordnungs­widrigkeit {f}право
нарушаване {ср} неприкосновеността на дома
Hausfriedensbruch {m}право
нарушаване на задължението за упражняване на надзор
ungeprüft Aufsichtspflichtverletzungправо
на финалната права съм
auf der Zielgeraden sein [auch fig.]
превишаване {ср} (на права)
Überschreitung {f}
отнемане {ср} на права по съдебен път
Aberkennung {f}право
права {ж}
Gerade {f}мат.
права {мн}
Rechte {pl}
граждански права {мн}
Bürgerrechte {pl}право
акцесорни права {мн}
abgesicherte Forderungen {pl}право
права реакция {ж}
Hinreaktion {f}химия
права лопата {ж}
Spaten {m}инст.
родителски права {мн}
Sorgerecht {n}право
временно лишаване {ср} от състезателни права
Sperre {f}спорт
подчинен съм на нкг./на институция
jdm./einer Institution unterstellt sein {verb}
на
an {prep}

auf {prep}
на разположение
verfügbar {adj}
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!