Übersetzung für 'настоятел' von Bulgarisch nach Deutsch

настоятел {м}

Vorsteher {m}

• Училищен настоятел. Баща на Христо Димкаров.
• Схиархимандрит, настоятел на Старо-Кандския манастир „Тринайсет Свети Сирийски отци“.
• Тонко Николов Рашеев е български гайтанджия, търговец, училищен настоятел и благодетел.
• е назначен за настоятел на българското подворие при „Успение Богородично“ в Москва, който пост заема до 1 септември 1960 година.
• след смъртта на Генералния настоятел св.

• е настоятел на Националния морски музей в Гринуич.
• Голяма заслуга има Димитър Белопопски – църковният настоятел по онова време, и много доброволци, сред които са свещеникът Иван Стоянов, църковният настоятел Александър Балабанов, стенописецът Йото Иконописеца (Иван Недялков) и много други.
• е руски панславист и общественик, настоятел на руската посолска църква в Стокхолм и Виена.
• Андрея Манов по-късно е настоятел на манастира, включително и в периода 1941 – 1944 година.
• ... – в превод "„справедлив“") е изборен ръководител и настоятел на монашеска община в атонските скитове.

• В 2001 година става настоятел на манастира Обод в Риека Църноевича.
• Той е първо монах, след това настоятел на манастир „Свети Максимин“ в Трир (Германия).
• От 1918 до 1922 година е протосингел на Софийската митрополия и настоятел на катедралата „Свети Александър Невски“.
• Настоятел на окръга е протойерей Олег Воробьов, настоятел на храма „Живонотворяща Троица“ в Орехово-Борисово.
• Работи като общински съветник, училищен настоятел и църковен настоятел.

• Хаджи Господин Славов е български търговец, църковен настоятел и първи официален кмет на Стара Загора.
• след смъртта на Генералния настоятел свети Бонавентура, между „братята на общността“ и „спиритуалните братя“ настъпва различна интерпретация на францисканския начин на живот, наследен от св.
• През 1873-74 г. Иван Златин е училищен настоятел и касиер на настоятелството.
• Тук открива печатница и взема участие в обществения живот на града като помощник-кмет и училищен настоятел.