Übersetzung für 'на автостоп' von Bulgarisch nach Deutsch
per Anhalterна автостоп
3 Wörter
per Anhalter fahren {verb}пътувам на автостоп
trampen [Autos anhalten] {verb}пътувам на автостоп
Teiltreffer
Trampen {n}автостоп {м}
3
jdm./einer Institution unterstellt sein {verb} подчинен съм на нкг./на институция
an {prep}на
10
auf {prep}на
21
am Strand {adv}на плажа
entgegen {prep}Dat.противно на
фин.
in den roten Zahlen
на червено
verfügbar {adj}на разположение
zum Spaß {adv}на шега
fransig {adj} [mit Fransen]на ресни
мат.
gleich {adj}
равно на
wonach {adv}на какво
mittags {adv}на обяд
betragen {verb}възлизам на
leihweise {adj}на заем
vermöge {prep} [+Gen.] [geh.]благодарение на
auf der Stelle {adv}на място
vor Ort {adv}на място
wellig {adj}на вълни
etappenweise {adv}на етапи
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • На 15-годишна възраст тя напуска гимназията и известно време живее на автостоп в САЩ.
  • Първата му книга за възрастни „На автостоп...
  • Тя се качва във ван на автостоп на „Баренджой Роуд“ и не е видяна повече.
  • пътува много из Европа, често на автостоп.
  • Като тийнейджърка Аморусо води номадски начин на живот – пътуване на автостоп по Западното крайбрежие, ровене по кофите и дребни кражби.

  • Пътуването на автостоп е вид транспорт, при който пътникът се опитва да се възползва от услугите на чуждо превозно средство, обикновено кола или камион, без да заплаща.
  • Но винаги можете да направите като местните – да застанете до бензиностанцията на разклона от пътя София –Бургас и да махате на автостоп.
  • Франсин се срещнала с бъдещия си съпруг Стан когато пътувала на автостоп.
  • Три години сътрудничи на студентски театър, после на автостоп прекосява Европа от Лапландия до Гибралтар.
  • Песента е за 16-годишно момче, което бяга от вкъщи на автостоп и накрая се озовава в бар в Лос Анджелис.

    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!