Übersetzung für 'на име' von Bulgarisch nach Deutsch

на име

namens {adv}

---

име {ср} на домейн

Domainname {m}интернетинформ.

---

Werbung

име {ср}

Name {m}

Vorname {m}

даващ име

namensstiftend {adj} {pres-p}

прилагателно име {ср}

Wiewort {n}линг.

кодово име {ср}

Kodename {m}

Codename {m}

Tarnname {m}

Deckname {m}

потребителско име {ср}

Benutzername {m}информ.

числително име {ср}

Numerale {n}линг.

Zahlwort {n}линг.

кръщелно име {ср}

Taufname {m}

собствено име {ср}

Rufname {m}

малко име {ср}

Vorname {m}

бащино име {ср}

Vatersname {m}

Vatername {m}

Patronym {n}

съществително име {ср}

Dingwort {n}линг.

фамилно име {ср}

Familienname {m}

прилагателно (име) {ср}

Eigenschaftswort {n}линг.

• ражда момиче на име Ханна.
• в малка ферма на име Мосбоун ("Mossbawn") край Белаги ("Bellaghy") в Дери Сити, Северна Ирландия.
• Вече има внуци на име Нола и Натан.
• става майка на син на име Николай.
• Оливер има брат на име Аксел, който е играл в Карлсруе.

• Тогава по тези земи господствал зъл и алчен владетел на име Еница.
• Според преданията град Костинброд е основан от човек на име Коста, който много отдавна се заселил до брода през р.
• Градът има местен футболен отбор на име ФК Ботев 1921, който до 2014 г.
• Легендата за основаването на днешния град Смядово се свързва с българка на име Смеда.
• Мома на име "Нягуша" е била преследвана от турците.

• В Шихлари господства бей на име Ахмед Геряй, който си харесва една българска девойка за втора жена в харема, но тя тайно от него е венчана от поп Стойко за своя избраник-българин, което едва не коства живота на свещеника.
• Произхода на името му се свързва с първия заселник на име Яко. Има предложение и за иконописеца Яков.
• В турско време в близост до селото е имало малка турска махала на име Ахмедли.
• Според легендата, по време на османското владичество близо до съвременното село Плаково се намирало селище на име "Киселчово", което при поредните набези на кърджалиите е било опустошено.
• Неговият талисман – плюшен пингвин на име Тъкс, става символ на Линукс и години по-късно, когато операционната система Линукс е вече много добре развита и конкурентоспособна, финансовото състояние на Торвалдс се променя коренно и той става изведнъж милионер, като през 1999 две от водещите Линукс-компании за големи предприятия (не само за крайния потребител) Red Hat и VA Linux му дават в знак на благодарност 20 милиона долара [...].

• Има две версии за произхода на името на селото.