Werbung
 Übersetzung für 'на майтап' von Bulgarisch nach Deutsch
aus (lauter) Jux und Tollerei {adv} [ugs.]на майтап [разг.]
Teiltreffer
Jux {m}майтап {м} [разг.]
2
jdn. verarschen {verb} [vulg.]правя си майтап с нкг
jdm./einer Institution unterstellt sein {verb} подчинен съм на нкг./на институция
auf {prep}на
21
an {prep}на
10
auf der Stelle {adv}на място
namens {adv}на име
mittags {adv}на обяд
worauf {adv}на какво
мат.
gleich {adj}		равно на
wellig {adj}на вълни
wohin {adv}(на)къде
13
ТВ
live {adj} {adv}		на живо
gestreift {adj} {adv}на ивици
gestreift {adj} {adv}на черти
entgegen {prep}Dat.противно на
leihweise {adj}на заем
etappenweise {adv}на етапи
zum Spaß {adv}на шега
vor Ort {adv}на място
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • На 31 юли 2011 година „Столичани в повече“ е продаден в пакет със сериалите „Стъклен дом“ и „Седем часа разлика“, както и с филма „Мисия Лондон“ в Северна Македония, където се излъчва по националния канал „Канал 5“ под името „Комшийски майтап“ („Комшиски Маjтап“).
  • Фразата означава сравнително лек майтап от страна на по-старите потребители, които публикуват въпрос или тема толкова изтъркани, че само нов потребител би се хванал да им отговаря сериозно.
  • В повечето от списъците наизменно присъства и майтап, свързан с „непокорните колежани“ (или вариация по темата).
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Talkoven
Re4nik
nach oben | Impressum
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!