Werbung
 Übersetzung für 'на ъгъла' von Bulgarisch nach Deutsch
an der Ecke {adv}на ъгъла
Teiltreffer
um die Eckeзад ъгъла
jdm./einer Institution unterstellt sein {verb} подчинен съм на нкг./на институция
auf {prep}на
21
an {prep}на
10
worauf {adv}на какво
mittags {adv}на обяд
gemustert {adj}на фигури
namens {adv}на име
мат.
gleich {adj}
равно на
zum Spaß {adv}на шега
wellig {adj}на вълни
ТВ
live {adj} {adv}
на живо
gestreift {adj} {adv}на ивици
gestreift {adj} {adv}на черти
entgegen {prep}Dat.противно на
etappenweise {adv}на етапи
leihweise {adj}на заем
vor Ort {adv}на място
auf der Stelle {adv}на място
wohin {adv}(на)къде
13
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Квадратът на коя да е страна в триъгълник е равен на сбора от квадратите на другите две страни минус удвоеното произведение на тези две страни и косинуса на ъгъла, заключен между тях.
  • Единственият по-сериозен спомоществовател е Петър Сачков, който държи часовникарски магазин на ъгъла на булевард „Дондуков“ и несъществуващата вече улица „Търговска“.
  • На ъгъла на „Кракра“ и „Шипка“ той е убит с няколко пистолетни изстрела от Димитър Стефанов от Вътрешната македонска революционна организация.
  • Намирал се е на ъгъла на улиците Господар Йевремова и Капетан Мишина, в сградата на Белградското параходно дружество.
  • е втората производна спрямо времето на ъгъла на отклонение φ, "g" е земното ускорение и "l" е дължината на нишката.

  • Поради запазването на ъгъла между земната ос на въртене и орбиталната равнина, слънчевата деклинация се изменя с период от една година.
  • На ъгъла на улиците „Симондс“ и „Маркет“ се намира сградата на Централната библиотека.
  • Вместо това започва да продава вестници на ъгъла на Сют Нортън Авеню и Олимпик Булевард.
  • Ъгъл (или равнинен ъгъл) е геометричен обект, съставен от два лъча с обща начална точка, наричана връх на ъгъла.
  • С увеличаване на географската ширина, респективно на ъгъла, слънчевите лъчи преминават през по-дебела част от атмосферата, при което по-голяма част от тях се пречупват или отразяват.

  • в Пловдив е завършена сградата на театър „Люксембург“ на ъгъла на днешните улици „Лейди Странгфорд“ и „Цариброд“.
  • е число (скалар), което е равно на произведението от големините им и косинуса на ъгъла между тях.
  • Тъй като скаларното произведение на два вектора е равно на произведението на дължините им, умножено по косинуса на ъгъла между тях, в много геометрични задачи, в които се доказва или използва "перпендикулярност", е удачно да използваме векторен апарат.
  • За обобщен ъгъл с радианна мярка "x", чийто връх е в координатното начало, а първото рамо е по абсцисната ос, cos "x" е абсцисата на точката, в която второто рамо на ъгъла пресича единичната окръжност.
  • След като веднъж светлината бива поляризирана в определен ъгъл на поляризация с филтър, нейната сила може да бъде контролирана чрез настройване на ъгъла на поляризиране чрез друг филтър.

  • Климент Охридски“ на ъгъла на булевардите „Панчо Владигеров“ (бивш „Красная Пресня“) и „Джавахарлал Неру“; Културен център „Люлин“ и четири читалища.
  • Тангенс на ъгъла [...] се нарича отношението на ординатата на точката "А" към нейната абсциса, т.е.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!