Übersetzung für 'невинаги' von Bulgarisch nach Deutsch

невинаги

nicht immer {adv}

• Недостатък на метода е, че необходимата информация невинаги е налична и условията на прилагане на респиратора невинаги са стабилни.
• Това обаче невинаги означава, че се пренася много голяма мощност до консуматорите, тъй като са възможни големи падове на напрежението под товар.
• Шахматните маси невинаги се използват за игра на шах, не са предвидени само за това и нерядко се използват именно с декоративна цел.
• Апликатурата при дървените духови инструменти невинаги е проста и интуитивна.
• Докато по-общото определение за вокален диапазон е просто броят изпълними тонове от най-ниския до най-високия, невинаги се има предвид това: така например, вокалните педагози биха определили вокалния диапазон като броя „музикално полезни“ тонове, които могат да бъдат възпроизведени.

• Изборът на най-добър вариант е много важен – най-бързият е невинаги и най-краткият.
• Резултатът от тези опити невинаги е реалистичен.
• След като алтернативите са оценени, потребителят е готов да вземе решение за покупка, но невинаги желанието води до покупка.
• Заемащият синекурна длъжност невинаги е фигурант, което обикновено изисква активно участие в управлението, макар и с липса на власт.
• Тухлените замъци невинаги са по-слаби от техните каменни събратя.

• Костюмите на актьорите невинаги са съобразени с епохата.
• Защитниците на евгениката я разглеждат като наука, невинаги ограничена до човешките популации, така тя обхваща възгледите на дарвинизма и социалния дарвинизъм.
• Голяма част от преболедувалите кучета остават трайни салмоносители, защото невинаги организмът се освобождава изцяло от тези болестотворни микроорганизми и става източник за заразяване на други животни, хора и деца.
• Сексосомнията невинаги е проблематична или крайна като проявление за тези, които доставят удоволствие чрез нея на партньорите си.
• В по-зряла възраст обаче невинаги би приело положително съжителството с друго домашни любимци.

• EP обикновено, но невинаги, е запис с 4 до 7 песни и е с продължителност на свирене от 10 до 25 минути.
• Понякога в най-долния, нисък ред, под първия стои конзолен ред от икони, които изобразяват невинаги канонично уточнени сцени.
• Съществуват и други видове анестезия, които не се прилагат рутинно, защото не винаги са възпроизводими и обезболяването при тях невинаги е достатъчно за извършване на съответната манипулация.
• Той невинаги обаче е основател на групата и неин водач.
• Въртенето на бялата невинаги е причинено от страничен удар на играча по бялата топка.