Übersetzung für 'неговият' von Bulgarisch nach Deutsch

неговият

sein {pron}

• След смъртта на баща му през 1664 г. неговият чичо Томас Пърсел се заема с образованието му.
• Обикновено офицерът прави равенство срещу две свързани пешки, ако неговият цар не е много далеч от пешките.
• След смъртта на Карл Виански през 1461 г. неговият по-малък брат, Фернандо Католик, няма надежда да присъедини към своите владенията Навара, защото то преминава заедно с ръката на неговата сестра Елинор към дом Фоа.
• На седемгодишна възраст, неговият син Рахула също се присъединява към общността и се превръща в един от десетте му главни ученици.
• Неговият брат и неговият зет по-късно също стават членове на това общество.

• когато неговият отдел губи повече от 100 милиона долара поради неправилна прогноза за движението на лихвите.
• Понеже Карл се жени късно (на 31 години), и неговият първороден син умира, а вторият му син Фердинанд II при смъртта му е още малолетен, неговият братовчед Ерцхерцог Ернест Австрийски, тогава щатхалтер в Долна Австрия, поема опекунството и регентството във Вътрешна Австрия.
• Баща му умира, когато Йохан е на три години, а неговият по-голям брат Фридрих Вилхелм I е още малолетен.
• е. неговият най-главен противник е неговият бивш ученик Антиох от Аскалон, който отхвърля напълно скептецизма и се бори против него.
• го последва неговият брат Аделчис (854 – 878), понеже неговият син Вайфер (878 – 881) е още много млад.

• Неговият син Конрадин, който Конрад IV не успява да го види, е още непълнолетен, така че Манфред, неговият полубратът, е първо наместник.
• умира Хлодвиг I и неговият син Хлодомер наследява територията около Орлеан.
• на Перство, неговият наследник крал Луи XII на херцогство, а неговият наследник Франсоа I присъединява територията към кралския домен.
• Организатор на убийството е видният мафиотски бос Салваторе Риина с прякор "Тото Звяра", а пряк изпълнител на атентата е неговият кръщелник Джовани Бруска по прякор "Свинята".
• Когато Карл изпитва най-невъобразимото отчаяние и страх от смъртта, неговият любим брат му дава най-силната изричана утеха.

• Възрастта попречва на Арент Рогевен да пътешества, но това прави неговият син Якоб.
• Когато неговият баща бил нападнат от етиопския цар Мемнон, той спасил живота му, с цената на своя собствен.
• Местата, свързани с Один са: "Гладсхейм" (Gladsheim) – залата, откъдето той управлява делата на Средната земя или земята на хората; "Валаскялф" (Valaskjálf) – неговият дворец, построен от солидно сребро; "Хлидскялф" (Hlidskjalf) – неговият трон, от който можел да наблюдава какво се случва по цялата земя; Валхала – залата на падналите в битка воини, чиито души наричали Ейнхерии (Einherjar).