Werbung
 Übersetzung für 'недъг' von Bulgarisch nach Deutsch
Missstand {m}недъг {м}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'недъг' von Bulgarisch nach Deutsch

недъг {м}
Missstand {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Бахрам привиква тримата принцове и ги разпитва, как са постигнали същината на неговия недъг и защо са избрали такъв лек за него.
  • Макар че е политически коректен, много глухи хора смятат новия термин за омаловажаващ техния недъг.
  • Бертан предупреждава Алмерик, че в замъка живее сляпата дъщеря на краля, която не знае за своя недъг.
  • В автобиографичаната си творба "Крейзи" („Crazy“) (1999) Леберт разглежда типични младежки проблеми, както и своя недъг – парализиран е едностранно.
  • В началото на войната Солженицин не е мобилизиран веднага, тъй като поради физически недъг е признат за ограничено годен за военна служба.

  • В университета Руби се запознава с Марибел, добро и срамежливо, момиче с физически недъг от богато семейство.
  • Независимо от физическия ѝ недъг (тя има гърбица по рождение), съпругът обича жена си и цени нейните нравствени качества.
  • Георги Калатинов, наричан Кривошията заради физически недъг, е български лекар и политик от областта Македония, един от първите хирурзи в България.
  • Поради недъг в ръката получава назначение „колар” в огнестрелния парк.
  • Само бръснарят му знае за този негов недъг и не казва на никого, но не можейки да се сдържи, изкопал дупка на брега на реката и викнал три пъти „Цар Мидас има магарешки уши“.

  • Съвременниците на Сесил виждат връзка между телесния му недъг и неговия политически и морален упадък.
  • Една част от тях имат физически или умствен недъг, поради което е трудно да си намерят работа.
  • Това е един от малкото супергерои с недъг - ослепял в инцидент с радиоактивно вещество като малък (въпреки че останалите му сетива биват драстично повишени и той придобива „сетивен радар“ позволяващ му да определи заобикалящата го среда).
  • През този период Свобода Бъчварова се разболява от костна туберкулоза, а болестта ѝ оставя недъг за цял живот.
  • Основният недъг на света той вижда във всяка форма на нетърпимост към чуждите схващания и смята че всеки човешки конфликт може и трябва да бъде разрешен по мирен начин.

  • Парафилия, изразена в полово любопитство относно външния вид и усещането на разнообразни недъзи, понякога включваща и желание за придобиване на недъг.
  • Според Вирхо удебелените кости над очите са развити от постоянно бърчене на вежди заради болката, която му причинявал хроничен недъг.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!