Übersetzung für 'незначителна' von Bulgarisch nach Deutsch

незначителна загуба {ж}

unbedeutender Verlust {m}

• „Хьюга“ получава незначителна повреда от пряко попадение на бомба в кърмата.
• Във високата област тя е незначителна вследствие на малката плътност на атмосферата.
• При управлението на Арагонските крале, Кастел Капуано играе незначителна роля, претърпява от време на време известно преструктуриране на вътрешните помещения и леки външни ремонти.
• Под 200 K има незначителна промяна в структурата, като симетрията се променя до ромбоедрична и пробите стават антиферромагнитни.
• По времето на Джоузеф Конрад новелата не е била успешна. Била е определяна като незначителна творба.

• но до голяма степен е незначителна до забраната на "Фронта за действие на националсоциалисти / национални активисти" през 1983 г., когато Михаел Кюнен насърчава членовете да се присъединят към тази малка група.
• Наблюдава се незначителна експлозивна активност и генериране на лахари от валежите.
• Гладкопалубен корпус с неголяма седловатост и незначителна овалност на борда в района на мидъла, построен от мека корабостроителна (сименс-мартенова) стомана по смесената система за набор на корпуса.
• Атмосферата ѝ е толкова незначителна, че се равнява на тегло 104 kg.
• При управлението му Бранденбург-Прусия израства от незначителна, бедна и опустошена земя след Тридесетгодишната война като международна сила.

• С навлизането на нови акционери ролята на семейството на Адриано Оливети в изграждането на групата Оливети става все по-незначителна, въпреки че ролята му остава централна още няколко години.
• Както и в други европейски езици, когато се каже „грош“ се има предвид дребна монета, маловажен обект, нещо с незначителна стойност.
• По време на нападението над Етиопия, "Реджа Марина" играе незначителна роля, тъй като африканската страна няма излаз на море.
• Хунулф заминава с незначителна своя група в източно римската територия, където скоро става комит ("comes").
• Има и незначителна захарна промишленост.

• Ламинарният поток се характеризира с висока степен на разсейване на момента на импулса, незначителна конвекция, налягане и скорост, независещи от времето.
• Рийвс предупреждава обаче да се избягва формирането на USP, основано на това, което той нарича „Измамната разлика“ – уникалност, която е твърде незначителна, за да бъде забелязана от клиентите в практиката.
• в историографията „призрачни императори“, или императорите-сенки, последните владетели на Западната Римска империя, притежаващи само формална или незначителна власт, поставени от варварските военачалници като техни марионетки на трона.
• При отлив дълбочината е незначителна.