Übersetzung für 'неприятно' von Bulgarisch nach Deutsch

Колко неприятно!

Das ist ja reizend! [ugs.]

• Облекчението е положителна емоция, преживяна, когато нещо неприятно, болезнено или тревожно не се е случило или е приключило.
• Миришат неприятно и не могат да служат за целите на живописта.
• Преди да се присъединят към комуната групата взима магически гъби, като Дани получава неприятно изживяване.
• Когато се търка или изгаря, бакелитът има специфичен, остър, неприятно-сладникав или рибен мирис.
• NickServ например позволява да регистрирате даден ник (псевдоним) с избрана от вас парола, така че да не може друг случаен човек да използва вашия ник (нещо, което доста често се случва в големите мрежи, и което може да бъде доста неприятно, ако държите на даден псевдоним).

• Кристиан VI е един от най-непопулярните крале в историята на Дания заради своята прекомерна религиозност, която искал да види и у поданиците си, а тази негова черта, съчетана с липсата на обаяние, оставя неприятно впечатление у съвременниците.
• необичайната теснота на траповете, при всички входове и изходи, правят неприятно впечатление на посетителите.
• Горчивото е неприятно за повечето хора.
• Болката по принцип е неприятно усещане в отговор на събитие, което или уврежда или евентуално може да увреди телесни тъкани.
• Тези маски са уникални маски - със стиснати зъби, разкривени, грозни или комични лица, но винаги са с неприятно излъчване и се подразделят хронологично на няколко серии.

• Това може да е следствие на неприятно или травматично преживяване в миналото.
• Вирусологът Майк Лиъхи показва накои от най-опасните и ческо много малки същества на Земята, които могат да изненадат неприятно туристите.
• по, а главната роля се изпълнява от актьора Томас Джейн, който играе Рей Дрекър - треньор на гимназиален отбор по баскетбол и по неприятно стечение на обстоятелствата – жиголо.
• неприятно от огромните размери на православния храм.
• Болката според "Международната асоциация за изучаване на болката" е "неприятно сетивно и емоционално преживяване, свързано с актуално или потенциално увреждане на тъканите.

• В САЩ Шмиър претърпява неприятно счупване на ръката.
• Описва се като състояние, при което дразнители, които нормално причиняват само неприятно чувство, водят до усещане за значителна болка.
• В някои случаи скомината не е свързана с вкусови възприятия, а само с усещане, което предизвиква неприятно изтръпване или „настръхване“ на тялото.
• Някои автори приспадат "C. picaceus" към слабо отровните гъби. Въпреки това, гъбата мирише силно неприятно.
• Особено неприятно е сключеното споразумение с Германия за наемане на френска работна сила в полза на германската военновременна икономика.