Übersetzung für 'новела' von Bulgarisch nach Deutsch

новела {ж}

Novelle {f}лит.право

• След като поредицата първоначално излиза като уеб новела, качена в интернет, авторът ѝ Анеко Юсаги я преиздава под формата на лека новела, напечатана на хартия.
• Филмът е реализиран по едноименната новела на Павел Вежинов.
• Филмът е екранизация по новела на Генчо Стоев.
• Шекспировата комедия "Укротяване на опърничавата" съдържа основните елементи на новела 44.
• Филмът е екранизиран по едноименната новела на Димитър Вълев.

• Филмът е реализиран по едноименната новела на Коста Странджев.
• „Стъпки в снега“ е българска телевизионна новела от 1989 година на режисьора Димитър Караджов .
• „Стая за трима“ е българска телевизионна новела от 1986 година на режисьора Нина Минкова.
• През 2003 г. е сценарист на игралната новела „Пътуване към Австралия“.
• „Правила“ е българска новела от 2016 година по сценарий и режисура на Ясен Генадиев.

• е фентъзи новела, част от цикъла „Конан Варварина“, написан от Робърт Хауърд през 1930-те години.
• По книгата са направени няколко филма, телевизионен сериал, графична новела и опера.
• Смърт край Нил е адаптиран за графична новела през 2007 г. от Франсоа Ривие.
• е научно-фантастична новела от Артър Кларк, написана през 1971 и публикувана за първи път в Плейбой.
• Филмът е базиран по едноименната графична новела на Реймънд Бригс, който е втори негов проект съвместно с TVC, след успешната адаптация на творбата му „Снежният човек“ (The Snowman) от 1982 година.

• Филмовата новела „От къде се знаем“, чийто оператор е той, е удостоена с многобройни национални и интернационални награди.
• Коледна песен е новела на Чарлз Дикенс от 1843 година.
• Сценарият е написан по едноименната новела на Емилиян Станев.
• Първо видяна в латинската новела на Апулей „"Златното магаре"“, тя е очевидна и интересна смесица от характерни роли.