Werbung
 Übersetzung für 'новороденото' von Bulgarisch nach Deutsch
мед.
Atemnotsyndrom {n} des Neugeborenen
респираторен дистрес синдром {м} на новороденото
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Може да се стигне до преждевременно раждане, пороци в развитието, гибел на новороденото.
  • Също така то е част от меките родови пътища, през които минава новороденото при раждане.
  • Това може да включва не само придружаване на душата на мъртвия, но и помощ при раждане, като представя душата на новороденото дете на света.
  • Зала Лотос е част от „Дома на новороденото“ в град Пловдив, на ул.
  • В животновъдните науки подивяването (от дивак) е агресия, обикновено включваща канибализъм и детеубийство на новороденото потомство от животното-майка.

  • Баща му имал прякор „Дивата ряпа“ (Saramago), затова чиновникът го вписал в името на новороденото.
  • Баща им убива новороденото дете и задължава Канака да се самоубие.
  • Възрастните и повечето от останалите млади се събират около новороденото, докосват го и го галят с хоботи.
  • Те бдели над родилките по време на раждане и закриляли новороденото от зли духове, които биха се опитали да го откраднат.
  • Разчупването на питата става над главата на майката и новороденото, като се счита че това ще осигури и двамата да бъдат сити в живота си.

  • Обичаите, свързани с раждането, се групират около бременността, момента на раждането и опазването на новороденото и майката до четиридесетия ден.
  • Сиреномелия, или още синдром на русалката е много рядък вид вродена деформация, при която краката на новороденото са свързани в един общ крайник от слабините до глезените, придавайки му вид на русалка.
  • Независимо от расата на родителите, новороденото е с негроидни черти – широк нос, тъмни къдрави коси.
  • Някои лекари застъпват теорията, че коликите се дължат на несъвършенство на нервната система на новороденото – в края на вечерта някои бебета са толкова затормозени от множеството гледки, звуци и усещания от изминалия ден, че те просто плачат, за да „изпуснат парата“.
  • При причастие на новороденото императрица Мария Фьодоровна ѝ връчва отличителните знаци на ордена „Света Екатерина".

  • Предаването изглежда се осъществява преди всичко от майката на новороденото през ранен стадий на живота.
  • Млякото съдържа всички нужни за развитието на новороденото вещества.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!