Übersetzung für 'някакво' von Bulgarisch nach Deutsch

трия се (на някакво място)

sich (an einer Stelle) scheuern {verb}

• Обетът е тържествено обещание за поемане на някакво задължение, по религиозни подбуди.
• Формулата на Моавър може да бъде използвана за намирането на корен n-ти от някакво комплексно число.
• Предсказание е съобщение за някакво събитие, което с голяма степен на вероятност ще се случи в бъдещето.
• Играли са в някакво работническо първенство.
• При него читателят/зрителят очакват някакво събитие, но няма яснота дали то ще се случи, или то е само неясно логическо заключение.

• Всяка съвкупност от предмети образува някакво множество. Ако то е крайно, може да се изброи.
• Апетитът (...) е страстно желание за удовлетворяване на някакво усещане.
• Човек може да стане апатрид по много причини, но винаги това става вследствие загубата на някакво гражданство и непридобиването на ново.
• Символ – служи за условно обозначаване на някакво понятие, явление или процес.
• Телата се намират в някакво движение или относително равновесие.

• Държавният комитет по извънредни ситуации иска подкрепа и от ЦК на КПСС но тази институция не успява да окаже някакво влияние върху хората в страната.
• Въпреки че морските видри могат да играят заедно и да имат някакво социално поведение, те не се възприемат за истински социални животни .
• На 1 януари 2009 г. Туре и Галас имат някакво спречкване със собственика на клуба Питър Хил-Уд.
• В зависимост от някакво условие може да се предприеме някакво действие (изпълнението продължава на друг адрес) или да не се предприеме (изпълнението продължава със следващата команда).
• Абстрактни сделки са тези, които пораждат сами по себе си взаимоотношения между страните, без да зависят от наличието на някакво друго задължение.

• Често използвана величина е надморската височина – разстоянието между дадена точка и някакво условно морско равнище.
• Почти всички сайтове имат някакво статично съдържание, тъй, като изображенията, например, са статични, дори на сайт с много динамични страници.
• Електромагнитното излъчване притежава енергия, импулс и момент на импулса, които могат да се предават, когато излъчването взаимодейства с някакво вещество.
• за някакво естествено число [...].
• (2) [...] където "r"0 е някакво базово разстояние, m.