Übersetzung für '
няма смисъл' von Bulgarisch nach Deutsch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- На Коледа Георги решава, че няма смисъл да живее повече.
- Този ред вече се е доказал при Креси, Поатие и Азенкур и няма смисъл да се търсят изненади.
- По конструкция те основно повтарят типа „Такао“, но имат усилена зенитна артилерия и са по-големи – вече няма смисъл да се ограничава водоизместимостта.
- Командването на флота решава, че „Газеле“ няма смисъл да се възстановява и крайцерът е преобразуван на минен блокшив и остава в тази роля до края на войната.
- В края на 2019 година издава първия албум „Няма смисъл“ с групата си „Таралеща“.
- Няма смисъл да се прави билд само от половината от променените файлове.
- Тинеман разбира, че няма смисъл да продължава да опитва късмета си и се насочва обратно към Дюнкерк.
- Александър Лукашенко заявява, че въвеждането на единна валута няма смисъл.
- по време на реч Ердоган нарича изолацията на Катар „нехуманна и против ислямските ценности“ и че „обезпокояването на Катар чрез клеветнически кампании няма смисъл“.
- Крис Еймън се завърна в колоната за отбора на Инсайн вече напълно излекуван от контузията получена от ГП на Швеция, докато Уилямс участват без Мишел Леклер, който прецени че няма смисъл да кара за тях заради слабите резултати и реши да се концентрира върху участието във Формула 2.
- SLI и Crossfire са все по-необичайни, тъй като повечето игри не използват напълно множество графични процесори, защото повечето потребители не могат да си ги позволят и няма смисъл да се работи над нещо, което максимум няколко човека от милиони потребители би били използвали.
- Божов решава, че няма смисъл да се занимава с футбол и започва собствен бизнес – създава фирма за крепежни елементи.
- При силно пропускливи почви поливането с полета няма смисъл, тъй като има големи загуби.
- Според този възглед животът няма смисъл, такъв му дава самият човек.
- Това не е изрично уредено в закона, но се подразбира, тъй като починалия няма смисъл да бъде носител на права и задължения.
- Накамура е основно смятан за агресивен играч, който няма желание за бързи ремита, споменавайки веднъж в интервю, че „няма смисъл да правиш ремита“..
- Дюк Елингтън прави композицията "It Don’t Mean A Thing, If It Ain’t Got That Swing" (Ако няма суинг, няма смисъл).
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!