Werbung
 Übersetzung für 'оня свят' von Bulgarisch nach Deutsch
религ.
Jenseits {n}
оня свят {м}
Teiltreffer
vorgestern {adv}оня ден
heilig {adj}свят
4
Welt {f}свят {м}
13
геог.пол.
Dritte Welt {f}
третият свят {м}
in aller Welt {adv}в целия свят
Scheinwelt {f}илюзорен свят {м}
религ.
Jenseits {n}
отвъден свят {м}
bis zum Ende der Welt {adv}докато свят светува
weltweit {adv}в целия свят
Schwindel {m}виене {ср} на свят
Mir ist schwindelig.Вие ми се свят.
лит.F
Die verlorene Welt / Die vergessene Welt [Arthur Conan Doyle]
Изгубеният свят [Артър Конан Дойл]
архео.ист.проф.
Altertumsforscher {m}
специалист {м} по история на древния свят
14 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Досева, „Хотел между тоя и оня свят“ на Ерик-Еманюел Шмит, „Криворазбраната цивилизация“ на Добри Войников и други.
  • след продължително отсъствие от сцената, прави видеоклип към старата си балада „И на оня свят“.
  • Автор е на най-известната хърватска опера „Еро от оня свят“, която се играе за първия път в Загреб през 1935 г.
  • Смята се, че тримеренето е за спасение на душата и тримерникът ще има „хаир на оня свят“; от гостите си получава подаръци и пари „за оттатък“.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!