dict.cc | опитвам се | Übersetzung Bulgarisch-Deutsch

Übersetzung für 'опитвам се' von Bulgarisch nach Deutsch

	versuchen `{verb}`	опитвам се
5+ Wörter
	ungeprüft nach Luft schnappen `{verb}`	опитвам се да поема въздух
Teiltreffer
	probieren `{verb}`	опитвам 8
	versuchen `{verb}`	опитвам 27
	naschen `{verb}`	опитвам скришом
	kosten `[Speisen]` `{verb}`	опитвам `[вкусвам]` 7
	schmecken `[kosten, probieren]` `{verb}`	опитвам `[вкусвам]` 7
	sich `{pron}`	се 6
	пол. beitreten `{verb}`	присъединявам се
	selbstregulierend `{adj}`	саморегулиращ се
	пол. sich anschließen `{verb}`	присъединявам се
	etabliert `{adj}` `{past-p}`	наложил се
	sich erschrecken `{verb}`	уплаша се
	schelten `[geh.]` `[schimpfen]` `{verb}`	карам се
	sich verstärken `{verb}`	засилвам се
	schwanken `[unschlüssig sein]` `{verb}`	поколебавам се
	unschlüssig sein `{verb}`	поколебавам се
	triefen `{verb}`	стича се
	rinnen `{verb}`	стича се
	sich kämmen `{verb}`	реша се
	sich distanzieren `{verb}`	дистанцирам се
	etabliert `{adj}` `{past-p}`	утвърдил се

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'опитвам се' von Bulgarisch nach Deutsch

опитвам се: versuchen {verb}
опитвам се да поема въздух: ungeprüft nach Luft schnappen {verb}
Werbung
опитвам: probieren {verb}

versuchen {verb}
опитвам скришом: naschen {verb}
опитвам [вкусвам]: kosten [Speisen] {verb}

schmecken [kosten, probieren] {verb}
се: sich {pron}
присъединявам се: beitreten {verb}пол.

sich anschließen {verb}пол.
саморегулиращ се: selbstregulierend {adj}
наложил се: etabliert {adj} {past-p}
уплаша се: sich erschrecken {verb}
карам се: schelten [geh.] [schimpfen] {verb}
засилвам се: sich verstärken {verb}
поколебавам се: schwanken [unschlüssig sein] {verb}

unschlüssig sein {verb}
стича се: triefen {verb}

rinnen {verb}
реша се: sich kämmen {verb}
дистанцирам се: sich distanzieren {verb}
утвърдил се: etabliert {adj} {past-p}

Anwendungsbeispiele Bulgarisch

Георги Кордов в бил солист на квинтетите „Мелоди“ и „Студио 5“. От 1969 до 1995 г. е преподавател по пеене в Естрадния отдел на Българската държавна консерватория. През последните години от живота си преподава и в Нов български университет. „"Опитвам се да внуша на моите възпитаници, че те трябва да бъдат истински личности, като се опитат да внесат нещо свое в българската естрада, а не да подражават на чужди образци"“, споделя приживе певецът.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Talkoven
Re4nik

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "опитвам се":

• Deutsch - Bulgarisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!