Übersetzung für 'открития' von Bulgarisch nach Deutsch

Велики географски открития {мн}

Zeitalter {n} der Entdeckungenист.

• Днес формулата "Велики географски открития" се използва от руската школа и в бившите комунистически страни, които са повлияни от нея.
• Извършени са 4 планирани излизания в открития космос за подмяна на експонираните материали в открития космос, монтаж на новите антени, зареждане на охладителните системи на станцията с амоняк, обслужване на механизмите за завртане на слънчевите панели и др.
• Това са съответно 79-, 80-, 81- и 82-ро излизане в открития космос, свързано с МКС, 1- и 2-ро излизане в открития космос на Джон Оливас и Стивън Суонсън, 3- и 4-то на Патрик Форестър и 4- и 5-о на Джеймс Райли.
• Това са съответно 89-, 90-, 91- и 92-ро излизане в открития космос, свързано с МКС и първи три излизания в открития космос на Ричард Мастрачио, Джеймс Райли и Клейтън Андерсън.
• По време на полета са постигнати второто, третото и четвъртото по продължителност излизане в открития космос в историята на космонавтиката.

• Статии и доиски за научни документации, свързани с открития, нови открития в науката и други.
• Това са съответно 68, 69 и 70-о излизане в открития космос, свързано с МКС и 41, 42 и 43-то непосредствено от МКС, 23-то от американския модул Куест в американски скафандри.
• Няколко часа след самото скачване започва и самото излизане в открития космос.
• Излизането в открития космос извършил Джай Джъган.
• По време на полета прави пет излизания в открития космос с обща продължителност 15 часа 36 минути.

• Хрунов е вторият от съветските космонавти, пребивавал в открития космос.
• Като реакция на успешното излизане в открития космос на Алексей Леонов е решено, че подобна маневра ще бъде опитана и от САЩ.
• Савицка правят излизане в открития космос.
• За излизане в открития космос, в НПО „Звезда“ е създаден специален скафандър „Беркут“.
• Общият брой на сателитите е 12 – по 6 от 2 типа – за изследване на открития космос и по-усъвършенствани, подходящи и за изследване на открития космос и за атмосферата.

• Държи рекорда за най-много излизания в открития космос (16) и най-дългия общ престой в открития космос (82ч 20 м).
• и корабостроенето биват осъществени Великите географски открития.
• Фарадей за кратко се връща към активна работа и прави няколко изключителни открития, като въртене на равнината на поляризация на светлината във вещество, поставено в магнитно поле (ефект на Фарадей).
• Тази алинея е основа както на Закона за авторското право („наука“, „автори“, „творби“), така и на Патентния закон на САЩ („полезни изкуства“, „изобретатели“, „открития“).