Werbung
 Übersetzung für 'открит' von Bulgarisch nach Deutsch
offen {adj}открит
12
lauter {adj} [geh.] [aufrichtig, ehrlich]открит [честен]
руд
Tagebau {m}
открит рудник {м}
идиом.
ein offenes Ohr für jdn. haben [ugs.]
открит съм за желанията и молбите на нкг.
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • В Драмско е открит, край село Горенци е открит Храм на Дионис с мраморен бюст на бога.
  • Музеят е открит на 29 юни 1961 г. Реорганизиран е през 1967 г. Отново е открит за посещения през 1987 г.
  • Работата приключва в 1985 година и в същата година храмът е осветен и открит на 20 октомври.
  • Конгресът е открит в Еден театър.
  • Cтроителството продължава 12 години, след завършването му София и Атина се бяха споразумели пътят Кърджали – Гюмюрджина да бъде открит в края на 2011 година, но ГКПП официално е открит и отворен за движение на 9 септември 2013 година.

  • Даскилеон е открит през 1952 г.
  • е открит ГКПП край Златоград с шосе за Ксанти.
  • Има изграден открит плувен басейн с 6 коридора, който към 2012 година е разрушен.
  • Заимов“ 32 е открит магазин на дискаунтера Lidl.
  • но е открит едва през 1894 от лорд Рейли и сър Уилиям Рамзи.

  • Това е неговия първи открит астероид.
  • Той е седмият открит астероид на 13 август 1847 от Дж. Р. Хинд в Лондон. Това е първият астероид, открит от Хинд.
  • Хеба е шестият открит астероид.
  • Първата такава система е астероидът 243 Ида (открит през 1884 г.), но неговият спътник Дактил е открит на снимките, направени от космическия апарат Галилео през 1993 г.
  • Археологическият паметник е открит в средата на ХХ век.

  • в него е открит първият милисекунден пулсар – 1821-24, който е неутронна звезда, въртяща се повече от 300 пъти в секунда, което е почти 10 пъти повече от пулсара в Ракообразната мъглявина М1.
  • основно подновен и открит за втори път в 2010 г.
  • , открит през 1996 г. от екип астрономи в Обсерватория Мауна Кеа.
  • е открит обект от пояса на Кайпер – 50000 Кваоар с диаметър от 1280 km (~½ от този на Плутон).
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!