Übersetzung für 'отпечатък' von Bulgarisch nach Deutsch

отпечатък {м}

Abdruck {m}

отпечатък {м} [от крак]

Fußstapfen {m}

• Всички видове скенери работят, като снемат пръстов отпечатък и го запазват като изображение или го сравняват с други в база данни, например при контрол на достъпа.
• Екологичният отпечатък е мярка за човешкото търсене на екосистеми на Земята.
• Споров отпечатък и разделяне на делото. Капачка се обезцветява.
• Позволява завъртане на отпечатък на произволен ъгъл с резолюция 0.1 градуса.
• Характерът и особеностите на определени личности налагат своя отпечатък върху техните взаимоотношения.

• Според народното поверие, когато Крали Марко минавал през местността, стъпил на камък, където останал отпечатък от стъпката му.
• Те слагат английски отпечатък от епохата на кралица Виктория върху формите и украсата на градината.
• Прекарва детството си в Мадагаскар, което налага своя отпечатък върху бъдещата му писателска дейност.
• Windows 10 Mobile позволява на потребителите да отключват своя телефон чрез сканиране на лицето, ириса, или пръстов отпечатък.
• Падмакара, за да вдъхнови вяра у бъдещите поколения оставил отпечатък от тялото си в Бумтанг, отпечатък от ръцете си в Намцо Чугмо и отпечатък от краката си в Паро Дракар както и на многобройни други места, където той е практикувал духовност.

• Изработката на коронката се извършва от зъботехник, който по зададен отпечатък изработва конструкцията.
• Още през древността областта, в която се говори китайски, е разделена на множество варианти, дали отпечатък в класическата епоха и върху писмения език.
• Чрез пропускане на ток през едната полунамотка се създава отпечатък с една ориентация.
• Олтения е част от Австрия, което също дава своя отпечатък върху града, превръщайки го в защитно укрепление.
• ... , „дамга“, „подпис“, „отпечатък“) е термин в търговското право за наименованието, под което търговците извършват своята дейност.

• Коловоз също се нарича и оставеният отпечатък от колелата на транспортно средство върху път без трайна настилка или в местност без очертания за път.
• Така се нарича и полученият отпечатък.