Werbung
 Übersetzung für 'палец' von Bulgarisch nach Deutsch
Daumen {m}палец {м}
6
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'палец' von Bulgarisch nach Deutsch

палец {м}
Daumen {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • От лявата страна на пистолета се виждат: бутона за откопчаване на пълнителя, затворната задръжка, специален палец, поставящ чукчето в положение на предпазител (при "DAK" липсва, a при други модели е сложен обикновен предпазител) и палец, освобождаващ затвора.
  • Например, ако свирим С4 и тогава вдигнем левия си палец, създаваме дупка, колкото половината път надолу по инструмента.
  • Жестовете с палец, обикновено изпълнявани с палец нагоре или палец надолу, са често срещан жест на ръка, постигнат чрез затворен юмрук и изпънат палец нагоре или надолу, съответно в знак на одобрение или неодобрение.
  • Събирането на палец, показалец и среден пръст в една точка за благословия има символичното значение на Светата троица – триединството.
  • Точно преди изхвърлянето на диска, атлетът го завърта с палец, като по този начин му придава по-голяма аеродинамичност и по-дълъг полет.

  • Откритото петле обикновено има на тилната си част издатина (глава, спица), позволяваща за се запъне петлето с палец.
  • Саксофонистите, например, не използват десния си палец.
  • В нея се разказва за приключенията на едно малко момче с големина на палец.
  • Ребека е намерена мъртва в леглото си, свита като скарида, с оплешивяла от краста глава и с палец в устата, навик, който винаги е имала от първия си ден на пристигането си в Макондо.
  • Наименованията на пръстите на български език са главно за тези на ръцете, тъй като вторият пръст на крака например трудно би се ползвал за показване, но палец и кутре се използват и за пръстите на краката.

  • Номиниран е за трети вратар за Евро 1996, но пропуска първенството заради счупен палец.
  • ... – пръст, палец) в античното метрическо стихосложение е трисрична стихотворна стъпка – една дълга сричка и две къси, т.е.
  • Веднъж го целунала, цветето се разтворило и в него се появило очарователно момиченце, голямо колкото човешки палец.
  • Тя се определя като разстоянието между изпънатия палец и малкия пръст, което в зависимост от големината на човешката ръка е между 18 и 26 см.
  • За разлика от другите, които имат 3 фаланги, палецът има само две, при него липсва средната фаланга.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!